Техническая спецификация надёжных планшетных ПК промышленного класса ET60W/ET65W

Планшетные ПК Windows на базе технологий ИИ обеспечивают непревзойдённые характеристики скорости и производительности

Представляем новые надёжные планшетные ПК Zebra ET60W и ET65W на ОС Windows. Эти планшетные ПК оснащены встроенными решениями ИИ для повышения производительности, эффективности применения и удобства для пользователей. Технологии ИИ позволяют выйти на качественно новый уровень, улучшая функциональность основных элементов устройства, включая сенсорный экран и передачу звука. Сенсорный экран на базе ИИ немедленно распознает и настраивается практически на любой метод ввода информации, обеспечивая невероятную точность и мгновенный отклик, не требуя от пользователя выбирать требуемый вид ввода данных или изменять настройки. Функции передачи звука на основе ИИ контролируют зашумление и подавление помех на новом уровне, позволяя пользователям осуществлять звонки в самой зашумлённой среде. Устройство выполнено с применением специализированного решения ИИ на новой платформе Intel® CoreTM Ultra, которая разработана для поддержки ресурсоёмких технологий ИИ, благодаря чему приложения работают на 70% быстрее.1 Инновационные планшетные ПК Zebra ET60W и ET65W на основе ИИ: трансформация производственных процессов, оптимизация использования ресурсов и выход на новый уровень работы вашего персонала.

ET60W/ET65W Rugged Enterprise Tablets Spec Sheet Product Image

Повышение эффективности работы персонала благодаря технологиями ИИ

Высокомощный процессор для уверенной работы всех приложений

Процессор на платформе следующего поколения Intel Core Ultra обеспечивает работу всех требуемых мобильных приложений и функций, включая ИИ, дополненную реальность и средства машинного обучения. Вам доступна невероятная скорость выполнения задач, три отдельных компонента и передовая функциональность, включая Intel® Adaptive Boost. Благодаря Intel AI Boost приложения ИИ работают на 70%1 быстрее, предоставляя возможность использовать приложения ИИ следующего поколения, которые позволят пользователям мобильных устройств работать быстрее и эффективнее, чем когда-либо прежде. Значительное снижение потребления энергии компенсирует высокие энергозатраты приложений на базе ИИ, поэтому батареи на одной зарядке поддерживают длительную работу планшетных ПК.

Кроме того, новая архитектура этой передовой платформы будет соответствовать нуждам вашего бизнеса в течение 4-летнего ожидаемого срока службы этого надёжного планшетного ПК.

Передовые технологии сенсорного экрана обеспечивают уникальные возможности ввода данных

Сенсорный экран на основе ИИ и передовые сенсорные технологии обеспечивают невероятную точность, гибкое управление и малое время отклика, позволяя пользователям быстрее вводить данные и делать это проще независимо от условий работы. Работать с сенсорным экраном можно при помощи пальца, в плотных перчатках или с использованием активного или недорогого пассивного стилуса, при этом не потребуется выбирать режим ввода или изменять настройки сенсорного экрана. Все методы взаимодействия с экраном гарантируют уникальную точность и немедленный отклик даже в условиях сильного дождя, а на сверхъярком дисплее на 1000 нит удобно считывать информацию при любом освещении и даже при ярком солнечном свете.

Передовые аудиотехнологии ИИ гарантируют максимально чистую передачу голоса

Сочетание новейших технических решений и технологий нейронных сетей обеспечивает оптимальное подавление шумов, выявляя помехи разных типов, за счёт чего поддерживается высокое качество передачи голоса даже в самых зашумлённых средах, с которыми не могут справиться традиционные системы шумоподавления. Имея в своём распоряжении устройство, обеспечивающее совершенно новую по качеству передачу звука, пользователи могут в любом месте поддерживать связь и работать с голосовыми приложениями, включая приложения на базе ИИ.

ET60W/ET65W Rugged Enterprise Tablets Compatible Icons Image:  5G logo, WiFi 7 Certified Logo

Предоставьте вашим сотрудникам планшетные ПК нового класса — надёжные планшетные ПК ET60W и ET65W с технологиями ИИ на платформе Windows.

Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт www.zebra.com/et6x

Более гибкое и универсальное применение

Одно устройство для выполнения многих задач

Если необходимо вводить большие объёмы информации, достаточно присоединить клавиатуру с шарнирным креплением, и тогда планшетный ПК преобразуется в решение «2 в 1», представляя собой отличную альтернативу ноутбуку. Планшетный ПК можно вставить в док-станцию, которая ожидает патента. Это решение с обогреваемыми разъёмами подходит для установки в любом транспортном средстве, включая вилочные погрузчики, грузовые автомобили, развозные фургоны и автомобили служб оперативного реагирования.

Уникальная функциональность батарей

Независимо от сложности используемых приложений вам гарантировано стабильное питание устройств в течение всей рабочей смены со стандартными батареями или в течение нескольких смен при использовании батарей увеличенной ёмкости. Интуитивно понятная защёлка отсека для батареи позволяет пользователям легко вынуть и заменить батарею в любом месте, поэтому планшетный ПК никогда не придётся изымать из рабочего процесса для зарядки. При этом применение мощного конденсатора обеспечивает бесперебойное питание даже в процессе замены батареи, поэтому работа приложений не будет нарушена, а введённые данные никогда не будут потеряны. Батареи с технологией PowerPrecision+ предоставляют важную информацию, необходимую для обнаружения батарей с отработавшим ресурсом, которые надо изъять из использования, а для зарядки можно использовать любой стандартный кабель USB-C.

Самое быстрое беспроводное подключение

Где бы вы ни находились, вам всегда будет доступна критически важная информация, связь с коллегами и заказчиками. Внутри помещений вашего предприятия Wi-Fi 7 обеспечивает скорость передачи данных в 5 раз выше по сравнению с Wi-Fi 6, а также вдвое больше полосу пропускания и широкополосный режим связи, поддерживая работу большего количества устройств и более плотного трафика. Вне помещений поддержка сетей 5G второго поколения (Release 16) обеспечивает пользователям самые высокие скорости, доступные в современных сотовых сетях. Поддержка частных сетей 5G включает CBRS (только в Северной Америке). Это идеальный выбор для портов и подобных масштабных территорий, где установка сетей Wi-Fi будет слишком сложной или дорогостоящей. Поддержка безопасных частных сотовых сетей гарантирует надёжную связь для служб оперативного реагирования даже в самых экстренных ситуациях. Работа с физическими картами SIM и eSIM позволяет планшетным ПК поддерживать связь в частных сотовых сетях 5G или сотовых сетях общего доступа, что необходимо для стабильной связи внутри и вне помещений, а Bluetooth 5.4 обеспечивает более быструю и надёжную связь с эффективным расходом энергии, благодаря чему улучшается работа периферийных устройств и увеличиваются рабочие циклы батарей.

Немедленное сканирование штрихкодов на малых и больших расстояниях

Предлагаемый в качестве опции модуль сканирования SE55 1D/2D с расширенным диапазоном и технологией Intellifocus™ позволяет считывать практически любой штрихкод практически в любом состоянии за доли секунды в невероятно широком диапазоне: с предметов, удерживаемых в руке, и на самых высоких стеллажах на складе.

Адаптация планшетов для выполнения нужных задач с помощью аксессуаров промышленного класса

Благодаря обширной линейке аксессуаров вы сможете оснастить ET60W и ET65W в соответствии с вашими особыми требованиями.

 Вам предлагаются зарядные устройства, клавиатуры и батареи, док-станция для установки в автомобиле, RFID-считыватель, считыватель смарт-карт и карт общего доступа (CAC), подставка и решения для ношения планшетов. Кроме того, планшетные ПК ET6x Windows и Android совместимы с большинством аксессуаров, что упрощает использование устройств на разных платформах.


Более прочная конструкция, защищённость и простое использование

Решение для работы практически в любых условиях

Этот планшетный ПК прошёл самые обширные испытания в реальных условиях применения, чем не может похвастаться ни один другой планшет этого класса. Планшет успешно выдержал испытания в процессе падения на бетонное основание, он защищён от проникновения пыли, воздействия коррозии и рассчитан на применение в мороз и жару, при этом его можно окатить струей воды, чтобы промыть от грязи. Другие проведённые испытания включают вибрацию, резкие перепады температур, солнечную радиацию и соляной туман. Всё это было необходимо, чтобы гарантировать постоянную защиту от ударов и вибрации при установке на погрузчике, в условиях быстрых и резких изменений температуры и воздействия солнечного света. Дисплей и окно устанавливаемого в качестве опции сканера — это два наиболее важных и при этом самых уязвимых компонента. Они защищены от царапин и трещин стеклом Corning Gorilla. Каков же результат? Этот планшетный ПК отлично работает в любых условиях: в складских хозяйствах и на производственных предприятиях, в портах, на погрузочных площадках и на военных базах, в процессе обслуживания на выезде и при обеспечении общественной безопасности.

Надёжная защита устройств каждую минуту каждого дня

Функция распознавания лица гарантирует, что только авторизованные пользователи будут иметь доступ к планшетным ПК. Также в качестве опции предлагается датчик отпечатков пальцев, который встроен в кнопку питания с функцией Windows Hello. Поддержка частных сетей 5G предоставляет вам полный контроль подключения к сотовым сетям с дополнительной защитой за счёт шифрования на уровне SIM и eSIM. Спецификация TPM (Trusted Platform Module) защищает данные проверки подлинности, например, пароли и отпечатки пальцев. Поддержка смарт-карт и CAC-карт позволит обеспечить защиту наиболее ценной информации, а функция блокировки затвора камеры предотвращает несанкционированный доступ к камере на фронтальной панели.

Простоя настройка

Zebra Control Hub для Windows заметно упрощает работу с планшетным ПК для пользователей и обслуживание для ИТ-специалистов. Единая панель позволяет пользователям настроить планшет в соответствии со своими предпочтениями: изменение цвета подсветки клавиатуры, создание клавиш быстрого доступа к приложениям и многое другое. ИТ-специалисты могут использовать функцию регистрации для решения разных проблем в работе планшетного ПК, включая доступ к данным батареи PowerPrecision+, чтобы идентифицировать и изъять из использования батареи с отработавшим ресурсом, централизованное управление всеми настройками и другое.

Невероятно длительный жизненный цикл — 4 года

В отличие от многих других устройств ET60W и ET65W будут в продаже в течение четырёх лет, благодаря чему исключаются расходы и сложность обслуживания парков смешанных устройств. При этом обслуживание предусмотрено ещё на четыре года, а это значит, что услуги и поддержка будут доступны в течение восьми лет.

Технические характеристики

Физические характеристики

Размеры10,8 дюйма (Ш) x 7,8 дюйма (Д) x 0,7 дюйма (В)
(275 мм (Ш) x 199 мм (Д) x 18,3 мм (В))
Масса1200 г (2,6 фунта)
Дисплей10,1 дюйма WUXGA (1920 x 1200) — 1000 нит; оптическая связка с сенсорной панелью
Сенсорная панельЁмкостный сенсорный экран с технологией мультитач, стекло Corning® Gorilla® Glass, сенсорное управление на основе ИИ для автоматической оптимизации и точной работы с использованием пассивного стилуса (в комплекте), поддержка активного стилуса MPP 2.0 
Средства подключенияДок-разъём (зарядка и передача данных); разъём для клавиатуры; один порт USB 3.1 Type A; два порта ThunderboltTM 4/USB4 Type C
Интерфейсные порты и расширениеДок-разъём (зарядка и передача данных); разъём для клавиатуры; 1 порт USB 2.0 (на задней панели для ввода/вывода данных — только в режиме хост-устройства)
УведомленияЗвуковой сигнал; 1 цветной светодиод
АудиоСтерео динамики и два микрофона; аудиогарнитура через USB или Bluetooth; поддержка динамика/микрофона
КнопкиПитание; сканирование; вверх/вниз (программируемая); три программируемых кнопки
Поддержка внешнего сканераHID через USB и Bluetooth®; настройка конфигурации сканера с помощью Zebra 123Scan, Zebra Scanner SDK

Рабочие характеристики

ЦПIntel® Core™ Ultra 5 125U
Intel® Core™ Ultra 5 135U (vPro®)
Intel® Core™ Ultra 7 155U
Intel® Core™ Ultra 7 165U (vPro®)
Операционная системаWindows® 11 Professional 64-разрядная,
Windows® 11 IoT Enterprise LTSC
Память8, 16, 32 ГБ LPDDR5 (ОЗУ)
Система хранения данныхЗаменяемый пользователем без применения инструментов твердотельный накопитель M.2 2230 PCIe NVMe ёмкостью 128 ГБ, 256 ГБ, 512 ГБ, 1 ТБ, 2 ТБ
Заменяемый пользователем без применения инструментов твердотельный накопитель M.2 2230 Opal SED ёмкостью 256 ГБ, 512 ГБ

Условия эксплуатации

Рабочая температураОт –29C до +63C (от –20F до +145F)
Температура храненияОт –40C до +70C (от –40F до +158F)
ВлажностьОт 5% до 95% без конденсации
Устойчивость к падениямПревышает требования стандарта MIL-STD-810H
Выдерживает падения с высоты 1,8 м (6 футов) на покрытый плиткой бетон в рабочем диапазоне температур от –29C до +63C (от –20F до +145F)
Выдерживает падения с высоты 1,5 м (5 футов) на бетонное покрытие в рабочем диапазоне температур от –29C до +63C (от –20F до +145F)
Герметичная защитаIP66 в соответствии со стандартом IEC 60529
Устойчивость к ударам и вибрацииMIL-STD-810H метод 514.8 и 516.8
Тепловой удар MIL-STD-810H: От –40C до +70C (от –40F до +158F)
Электромагнитная совместимостьMIL-STD-461G, MIL-STD-464D (сертификация HERO), EN 55032, EN 55024
Устойчивость к электростатическим разрядамIEC61000-4-2, +/- 15 кВ по воздуху; +/- 8 кВ при контакте; +/- 8 кВ непрямой
Воздействие соляного туманаMIL-STD-810H, 48 ч с раствором 5% при +35C (+95F) 
Солнечное излучениеEN/IEC 60068-2-5 спектральное распределение энергии солнечной радиации, 1120 Вт/м2 на поверхность дисплея; температура окружающей среды: 40°C (+104F); длительность облучения: 24 часа
Последствия паденияIEC EN 60079-15, испытания с падением шара, 5 Дж на сенсорный экран
Сертификация для опасных зонКласс 1, раздел 2 (для определённых конфигураций)2
Сертификация для установки в автомобиляхE-Mark Europe, система 12 В ECE, регламент №10, издание 6 (планшетный ПК с клавиатурой в док-станции)

Питание

Зарядка45 Вт USB 3.0 (подача питания) через порт USB-C или док-станцию (опция)
БатареяСтандартная ёмкость: 36 Вт-ч
Батарея увеличенной ёмкости: 72 Вт-ч
Функция горячей замены батареиМинимум 60 секунд во всём диапазоне рабочих температур с внутренним суперконденсатором
Время зарядки батареиСтандартная батарея: 2,5 ч с 0% до 100% с источником питания 45 Вт
Батарея увеличенной ёмкости: 5 ч с 0% до 100% с источником питания 45 Вт

Датчики

Датчик внешнего освещенияАвтоматическая регулировка яркости дисплея
МагнитометрЭлектронный компас
Датчик движения3-осевой гироскоп; 3-осевой акселерометр
Датчик отпечатков пальцев Сканер отпечатков пальцев Windows® Hello

Считывание/сканирование данных

Дополнительно интегрируемый сканерМодуль сканирования увеличенного диапазона SE55 с технологией IntelliFocus™ для считывания одно- и двухмерных штрихкодов
Камера на задней панели13 Мпк с автофокусировкой; светодиодная подсветка формирует сбалансированное освещение белого цвета
Камера на фронтальной панели5 Мпк RGB, механическая функция затемнения экрана
Встроенная камера с поддержкой функции Windows® Hello

Беспроводная ЛВС

РадиосвязьIEEE 802.11-2020 и поправки (распространяется на определённые функции)
IEEE 802.11a, b, d, e, g, h, i, k, n, r, u, v, w, ac, ax, be; протокол точного измерения времени (FTM) с поддержкой 802.11-2016, 802.11az
Скорость передачи данныхДо 5,8 Гбит/с; 2x2 MU-MIMO; каналы 320 МГц; 4096-QAM; диапазоны частот 6 ГГц, 5 ГГц и 2,4 ГГц
Рабочие каналы2,4 ГГц: Каналы 1-13; ширина полосы пропускания: 20/40 МГц
5,0 ГГц: Каналы 36-165; ширина полосы пропускания: 20/40/80 МГц
6,0 ГГц: Каналы 1-221; ширина полосы пропускания 20/40/80/160/320 МГц
Безопасность и шифрованиеWPA3 в режимах Personal и Enterprise, включая режим WPA2; 802.1X EAP-TLS, EAP-TTLS/MSCHAPv2, PEAPv0 -MSCHAPv2 (EAP-SIM, EAP-AKA, EAP-AKA’), 128-разрядный AES-CCMP, 256-разрядный AES-GCMP
Быстрый роуминг802.11r Fast Transition, 802.11k
СертификатыПоддержка Wi-Fi 7, Wi-Fi CERTIFIEDTM 6 с Wi-Fi 6E, Wi-Fi CERTIFIED a/b/g/n/ac, WMM, WMM-Power Save, WPA3, PMF, Wi-Fi Direct, Wi-Fi Agile Multiband, подготовка для Wi-Fi Location R2 HW

Беспроводные сети (только ET65W)

Разъёмы для SIM-карт 1 eSIM, 1 Nano SIM
Диапазоны частот5G NR: n1/2/3/5/7/8/12/13/14/18/20/25/26/28/29/30/38/40/41/48/66/70/
71/75/76/77/78/79
LTE-FDD: B1/2/3/4/5/7/8/12/13/14/17/18/19/20/25/26/28/29/
30/32/66/71
LTE-TDD: B34/38/39/40/41/42/43/48
LTE LAA: B46
UMTS WDCMA: B1/2/4/5/8/19
Поддержка частных сетейLTE/5G
GNSSGPS, ГЛОНАСС, BDS (BeiDou), Galileo, QZSS 

Беспроводная сеть PAN

Bluetooth Bluetooth® 5.4 (класс 1), Bluetooth® с низким энергопотреблением (BLE)
NFCP2P: ISO 18092; считывающее/записывающее устройство: ISO 14443 –A-B, MIFARE, FeliCa®, ISO 15693, типы меток NFC Forum от 1 до 4; эмуляция карт: ISO 14443 –A-B-B’, MIFARE, FeliCa RF

Средства защиты

TPM версии 2.0; соответствие NIST BIOS; соответствие требованиям FIPS 140-2; сертификация согласно общим критериям; фронтальная камера Windows® Hello; считыватель отпечатков пальцев Windows® Hello (опция); бесконтактный считыватель смарт-карт NFC; интегрируемый считыватель смарт-карт Common Access Card (CAC) (опция); встроенная в BIOS* технология Absolute Persistence®; разъемы для замка Kensington с тросиком доступны только на планшетном ПК или планшетном ПК с дополнительной клавиатурой

* Требуется программное обеспечение и активация

Периферийные устройства и аксессуары

Доступные аксессуары: док-станция в автомобиле; клавиатура; считыватель CAC-карт/смарт-карт; RFID-считыватель; зарядное устройство на 2 батареи; активный стилус; аксессуары для ношения: кистевой ремень, подставка, наплечный ремень и рукоятка

Гарантия

Согласно условиям гарантийного обязательства, действующего в отношении оборудования компании Zebra, гарантируется отсутствие в планшетных компьютерах корпоративного класса ET60W/ET65W дефектов, связанных с материалами и изготовлением, в течение 3 (трех) лет с момента отгрузки. С полным текстом гарантийного обязательства можно ознакомиться на веб-сайте:
www.zebra.com/warranty

Рекомендуемые услуги

Услуги поддержки Zebra OneCare® Essential и Select; услуги обучения

Дополнительная информация

1. В сравнении с предыдущим поколением процессоров Intel;
https://www.intel.com/content/www/us/en/products/details/processors/core-ultra.html
2. Будет доступно в 1-й половине 2025 года


Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления

Отрасли и виды применения

Обслуживание на выезде

  • Диспетчерская служба и маршрутизация
  • Управление заказами на выполнение работ с помощью мобильных устройств
  • Проверка качества обслуживания
  • Оказание помощи в удалённом режиме
  • Инспектирование и составление отчётов о соответствии требованиям

Государственные учреждения (общественная безопасность и структуры обеспечения безопасности)

  • Средства автоматизированной диспетчерской связи в автомобиле/маршрутизация
  • Обслуживание и ремонт
  • Мобильное расследование на месте происшествия
  • Контроль безопасности и составление отчётов о соответствии требованиям

Складские хозяйства/транспорт и логистика/порты и погрузочные площадки

  • Погрузка/разгрузка (контейнеры и поддоны)
  • Сквозное складирование
  • Управление погрузочными площадками и товарными запасами
  • Комплектование (большие коробки, поддоны)

Производство

  • Управление производственным цехом
  • Мобильный человеко-машинный интерфейс
  • Обслуживание и ремонт
  • Обеспечение качества
  • Контроль безопасности и составление отчётов о соответствии требованиям

ZEBRA и стилизованная голова зебры являются товарными знаками компании Zebra Technologies Corp., зарегистрированными во многих странах по всему миру. Android является товарным знаком компании Google LLC. Все другие товарные знаки являются собственностью их владельцев. © Zebra Technologies Corp. и (или) ее дочерние предприятия, 2024 г.

07/16/2024 HTML