Etiqueta para artículos de transporte retornables (RTI) RFID.

Etiquetas imprimibles duraderas con circuito integrado RFID AD Dogbone™ M830 para seguimiento y trazabilidad de RTI plásticos.

La etiqueta RFID para artículos de transporte retornables (RTI) ofrece una solución robusta y de alto rendimiento para codificar etiquetas RFID bajo demanda, lo que proporciona a los RTI una voz digital única: una voz que capturan los lectores fijos y portátiles para obtener una visión en tiempo real de la ubicación de los contenedores y su contenido conforme se desplazan por la cadena de suministro. El circuito integrado AD Dogbone™ M830 de la etiqueta está diseñado para soportar los efectos de desintonización asociados a los materiales altamente dieléctricos. Con su largo alcance de lectura y su alta transferencia de datos mejora el rendimiento de captura de datos en entornos complejos y con materiales normalmente difíciles de etiquetar.

RFID Returnable Transport Item (RTI) Label Spec Sheet Product Image

Circuito integrado RFID de alto rendimiento

El circuito integrado AD Dogbone™ M830 cuenta con la tecnología avanzada Impinj M830 IC, con capacidades Gen2X que mejoran la fiabilidad y la eficiencia en implementaciones complejas. La forma del Dogbone™ se ha concebido para maximizar el rendimiento de la antena RFID. Garantiza la precisión de la lectura de las etiquetas a larga distancia y en entornos de radiofrecuencia difíciles como los que suelen darse en almacenes y centros de distribución. La configuración geométrica del Dogbone™ aumenta la sensibilidad de la antena, lo que la hace más receptiva a los lectores RFID.

Rendimiento asegurado

Zebra emplea procesos de calidad ISO 9001 para reducir las incidencias de codificaciones fallidas. Comprobamos las etiquetas con los lectores de Zebra y las impresoras para garantizar un rendimiento líder en el sector. Además, le ofrecemos la última generación de chips y los mismos materiales de etiquetas en todos los pedidos para garantizar etiquetas e identificadores RFID siempre fiables y de calidad.

Diseño duradero

La etiqueta está diseñada para contenedores plásticos. Se compone de un material sintético de transferencia térmica y un adhesivo permanente diseñado para adherirse perfectamente a envases de plástico reutilizables/retornables. Se recomienda el uso de la cinta de resina duradera 5095 para crear imágenes duraderas de alta calidad. 

Operaciones mejoradas para equipos de primera línea

Optimice los flujos de trabajo repetitivos, como el escaneo de puertas de plataformas y la captura de datos en la entrada de mercancías, para que sus equipos de primera línea puedan centrarse en otras tareas. Las etiquetas pueden emplearse también para el rastreo del contenido de contenedores a lo largo de los trayectos, lo que se suma a sus otras ventajas. El circuito integrado compensa los efectos de desintonización de materiales como el cartón, el metal y el plástico, con lo que garantiza una captura de datos perfecta además de una lectura precisa de etiquetas individuales incluso cuando los contenedores se encuentran apilados muy juntos o colocados unos dentro de otros. Sus equipos de primera línea encontrarán los contenedores y capturarán sus datos fácilmente con solo pasar los lectores RFID de mano por encima de ellos a una distancia de hasta 21 m.

Etiqueta RFID para artículos de transporte retornables (RTI) — etiquetas imprimibles duraderas con circuito integrado RFID AD Dogbone™ M830 para seguimiento y trazabilidad de RTI plásticos.

Para obtener más información, visite www.zebra.com/rfidlabels

La etiqueta RFID para artículos de transporte retornables (RTI) duradera permite hacer más en menos tiempo. Integrando los datos RTI en tiempo real de sus etiquetas RFID con sus aplicaciones de cadena de suministro y personal, proporciona a sus equipos de primera línea información útil para guiarse en sus pasos siguientes.

Costes reducidos 

El adhesivo permanente de las etiquetas RFID para artículos de transporte retornables (RTI) dura todo el ciclo de vida del RTI, que puede alcanzar hasta 5 años. Y como la etiqueta, y su imagen impresa, resisten las exposiciones a luz ultravioleta, el agua del mar y toda una variedad de agentes químicos, sus datos permanecerán claramente legibles. La vida útil aumenta el retorno de la inversión, lo que se añade al ahorro que supone contar con una visión a tiempo real de la ubicación de sus RTI y a la seguridad de que se contabilizan con la mayor precisión.

Especificaciones

Nombre del modelo de productoEtiqueta para artículos de transporte retornables (RTI) RFID.
Número RM de la etiqueta10040773RM

Construcción de materiales de la etiqueta

Cara externaPoliéster estucado – 1,7 mil (43 micras)
AdhesivoAdhesivo acrílico permanente
0,8 mil (20 micras)
Revestimiento Papel – 2,4 mil (61 micras)
Grosor total
(+/-10 %)
4,9 mil (124 micras)
EntornoUso en interiores/exteriores

Rendimiento según temperatura

Temperatura mínima de aplicación10 °F / -18 °C
Intervalo de temperaturas de servicio2De -34 °F a 85 °F/de -30 °C a 185 °C

Impresoras recomendadas

ImpresorasImpresora térmica de transferencia (requiere cinta); para un rendimiento óptimo utilice impresoras térmicas de sobremesa de alto rendimiento y gama media de Zebra
CintasCompatible con cinta de resina; use la cinta Zebra 5095 para un rendimiento óptimo.

Resistencia adhesiva

PolipropilenoTiempo de espera 5 min: 20 oz/in (6 N/25 mm)
Tiempo de espera 24 horas: 48 oz/in (13 N/25 mm)
Polietileno de alta densidadTiempo de espera 5 min: 23 oz/in (6 N/25 mm)
Tiempo de espera 24 horas: 23 oz/in (6 N/25 mm)

Resistencia química

Productos químicos débiles 
Sangre5095 recomendado
Fluido corporal5095 recomendado
Agua salada5095 recomendado
Agua5095 recomendado
Limpiador de ventanas5095 recomendado
Productos químicos moderados 
Alcohol5095 recomendado
Amoníaco5095 recomendado
Lejía5095 recomendado
IPA5095 recomendado
Productos químicos agresivos 
GasolinaPruebe en su aplicación
Grasa5095 recomendado
Productos químicos extremos 
AcetonaNo se recomienda
Soldadura por reflujo de infrarrojosNo se recomienda
ButanonaNo se recomienda
TCENo se recomienda
XilenoNo se recomienda

Prestaciones y adecuación del producto

Condiciones de almacenaje recomendadas: de 68 °F a 77 °F / de 20 °C a 25 °C a una humedad relativa de entre el 40 y el 50 %

Esperanza de vida en la aplicación

Uso en exteriores – 3+ años

Normativa y cumplimiento

Cumple los requisitos de contacto indirecto con alimentos de FDA 175.105.

Ensayo con materiales en la aplicación final

La información incluida en este documento debe utilizarse solo como guía y no está destinada a utilizarse para establecer las especificaciones. Los compradores de productos Zebra serán los únicos responsables de determinar de forma independiente si el producto cumple con todos los requisitos de su aplicación.

Notas al pie

1. Cuando se aplica la etiqueta, el entorno y la superficie deben estar por encima de esta temperatura.
2. * Después de una correcta aplicación y de un tiempo de secado adecuado (generalmente, 24 horas), el material soportará este intervalo de temperaturas.


* Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso.

Nombre del producto RFID Circuito integrado AD Dogbone™ M830

Información técnica RFID

ChipImpinj M830 con características G2X
Memoria EPC128 bits
Memoria de usuarioN/A
TID96 bits bloqueado de fábrica (48 bits únicos)
Sensibilidad de lectura-25,5 dBm
Sensibilidad de escritura-20 dBm
Estándares de RFIDEPC Gen2v2
Alcance de lecturaHasta 22 m (dependiendo de la frecuencia y el sustrato)
Tamaño de los circuitos integrados97 x 27 mm

Alcance de lectura teórico: ETSI (865-868 MHz)*

Aire19 m
Cartón20 m
Fibra de vidrio19 m
Vidrio17 m
PTFE22 m
Poliacetileno20 m
PVC21 m
Goma17 m

Alcance de lectura teórico: FCC (902-928 MHz)*

Aire21 m
Cartón19 m
Fibra de vidrio17 m
Vidrio19 m
PTFE22 m
Poliacetileno18 m
PVC19 m
Goma19 m

Prestaciones y adecuación del producto

Temperatura de funcionamientoDe -40 °C a +85 °C (de -40°F a +185 °F)
Temperatura de almacenamiento De 20 °C a 25 °C/de 68 °F a 77 °F
a una humedad relativa del 40 al 50 %

Pruebas y cumplimiento

Todos los circuitos integrados que certifica Zebra han sido comprobados con las impresoras y los lectores de Zebra.

Ensayo con materiales en la aplicación final

La información incluida en este documento debe utilizarse solo como guía y no está destinada a utilizarse para establecer las especificaciones. Los compradores de productos Zebra serán los únicos responsables de determinar de forma independiente si el producto cumple con todos los requisitos de su aplicación.

Garantía

El suministro tiene una garantía por defectos de fabricación y materiales durante un periodo de 1 (un) año desde la fecha de entrega. Para consultar la declaración de garantía completa, visite
www.zebra.com/warranty

Notas al pie

* Los datos teóricos de alcance de lectura son orientativos. Rendimiento actual

Patrón de radiación

Para obtener más información sobre el patrón de radiación, visite
www.zebra.com/rfidlabels
RFID Returnable Transport Item (RTI) Label Spec Sheet Radiation Pattern Image

Mercados y aplicaciones

Atención sanitaria

  • Trazabilidad de activos, contenedores de plástico reutilizables

Transporte y logística

  • Trazabilidad de activos, contenedores de plástico reutilizables

Fabricación

  • Trazabilidad de activos, contenedores de plástico reutilizables

Almacenaje

  • Trazabilidad de activos, contenedores de plástico reutilizables

Retail

  • Trazabilidad de activos, contenedores de plástico reutilizables

La marca denominativa y el logotipo de Zebra son marcas comerciales de Zebra Technologies Corp. registradas en numerosas jurisdicciones de todo el mundo. El resto de marcas comerciales pertenecen a sus propietarios respectivos. ©2026 Zebra Technologies Corp. y/o sus filiales.

12/12/2025 HTML