Zebra Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR) Eki

Bu Zebra GDPR Eki, Zebra’nın web sitesini kullandığınız ve GDPR’nin sizin için geçerli olduğu ölçüde Gizlilik Politikasını tamamlayıcı niteliktedir. Zebra, GDPR uyumluluğuna bağlı bir şirkettir.

Tanımlar

Bu GDPR Eki’nde kullanılan:

veri sorumlusu”, “veri sahibi”, “kişisel veri”, “işleme” ve “veri işleyici” terimlerinin her biri, GDPR’nin 4. maddesinde belirtilen anlamları taşıyacaktır;

GDPR”, zaman zaman değiştirilen, yürürlükten kaldırılan, birleştirilen veya değiştirilen, Avrupa Birliği’nin herhangi bir üye ülkesindeki ulusal uygulama kanunlarıyla birlikte Genel Veri Koruma Yönetmeliği (AB) 2016/679’u ifade eder; buna, 2018 Veri Koruma Kanunu’nun 10(3) numaralı maddesinde tanımlanan GDPR’nin Birleşik Krallık versiyonu da dahildir;

"Gizlilik Politikası”, Zebra.com adresinde yer alan Zebra’nın gizlilik politikasını ifade eder. 

Bu GDPR Eki’nin Sorumlusu, İşleyicisi ve Amaçları

Zebra, kişisel veriler de dahil olmak üzere verilerin sorumlusu ve işleyicisi olarak kişisel verileri adil ve yasalara uygun bir şekilde toplar, işler ve kullanır.

Ek 1 (aşağıda), kişisel verilerinizi toplayıp işleyebilecek Avrupa Ekonomik Alanı (“AEA”) içindeki Zebra kuruluşlarının listesini içermektedir.

Zebra, GDPR’nin gerekliliklerini yerine getirebilmek için uygun teknik ve organizasyonel önlemleri almaya odaklanmıştır. GDPR’nin geçerli olduğu durumlarda, Zebra, aşağıdakiler de dahil olmak üzere GDPR’nin tüm gerekliliklerine uymayı taahhüt eder:

  • Kişisel verilerinizi yalnızca talimatlarınıza uygun olarak işlemek
  • İzninizi herhangi bir zamanda geri çekme hakkınıza saygı göstermek
  • Kişisel verilerinizin gizliliğini korumak ve veri koruma konusunda personele yeterli eğitim vermek
  • Kişisel verilerinizin uygun şekilde korunmasını ve bu verilere erişimin sağlanmasını garanti etmek
  • Geçerli veri saklama ve silme politikaları sağlamak
  • Veri sahibinin hak ve olay bildirimleri konusunda kolaylık sağlamak
  • İşlemcileri, alt işlemcileri ve uluslararası veri aktarımlarını GDPR’ye uygun bir şekilde kullanmak

Zebra’nın Topladığı ve Kullandığı Kişisel Veriler

Zebra,  Gizlilik Politikasında belirtilen amaçlar doğrultusunda verileri toplar, kullanır ve paylaşır.

İşleme Temeli

Zebra, kişisel verilerinizi işlemek için aşağıdaki yasal dayanaklardan en az birini temel almaktadır:

  • Zebra’nın sizinle yaptığı bir sözleşmenin yerine getirilmesi amacıyla (örneğin, Zebra ürün veya hizmetlerini satın aldığınızda, Zebra, siparişinizi tamamlama ve yönetme yükümlülüğünü yerine getirmek için bilgilerinizi kullanacaktır)
  • Zebra’nın tabi olduğu yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla (örneğin vergi yükümlülükleri ve Zebra’nın kolluk kuvvetleri gibi yetkili makamlardan gelen yasal taleplere uymak zorunda olduğu durumlar)
  • Bu tür bir işleme faaliyetinin sizin hak ve özgürlüklerinizi aşmaması kaydıyla Zebra’nın meşru menfaatleri doğrultusunda (örneğin, Zebra web sitelerindeki deneyiminizi kişiselleştirmek ve dolandırıcılığı tespit etmek amacıyla).

Veri işleme, veri işlemeyle ilgili diğer geçerli yasal dayanaklara, özellikle de üye devletlerin mevzuatında yer alan hükümlere de uygun olarak gerçekleştirilebilir. Zebra, yukarıda belirtilen yasal dayanaklardan herhangi biri, Zebra tarafından kişisel verilerinizin işlenmesi konusunda uygulanmayacaksa, yürürlükteki yasalara uygun olarak söz konusu özel amaç için sizden onay isteyecektir.

Hassas Kişisel Verilerin İşlenmesi

GDPR, bazı kişisel veri türlerini özel kişisel veri kategorisi olarak ele alır. Bunlar arasında ırk veya etnik köken, cinsel yönelim, dini inançlar, sendika üyeliği, sağlık verileri ve sabıka kayıtları ile ilgili bilgiler yer almaktadır. Zebra, geçerli kanun tarafından izin verilmedikçe bu tür verileri izniniz olmadan toplamayacaktır. Zebra bu tür bilgileri kullanırsa bu yalnızca gerekli olan durumlarda yapılacaktır, örneğin:

  • Halka açık hale getirdiğiniz kişisel verilerinizle ilgili işlemler
  • Yasal hak taleplerinin oluşturulması, ileri sürülmesi veya savunulması amacıyla gerekli olan işleme faaliyetleri

Web Sitesi İşleyicileri

Zebra, müşterilerine ürün ve hizmet sunmak ve Zebra’nın faaliyetlerini yürütmek amacıyla belirli sayıda web sitesi işleyicisi veya alt işleyicisi ile çalışmaktadır. Her bir web sitesi işleyicisi ve alt işleyicisi, uygun düzeyde güvenli hizmetler sunma kabiliyetleri ve ilgili güvence, politika ve veri işleme sözleşmelerini sağlama durumları açısından değerlendirilmiştir. Kişisel veriler, bu GDPR Eki’nde, Gizlilik Politikası’nda ve Zebra’nın Hizmet Koşulları’nda belirtilen amaçlar doğrultusunda işlenmektedir.

Zebra’nın web sitesi için mevcut alt işleyiciler listesi şöyledir:

İsimHizmetler
Adobe, IncWeb sitesi analitikleri
Hero Digital, LLCPazarlama, otomasyon hizmetleri ve çevrimiçi sohbet.
OneTrust, IncGizlilik izni ve tercih yönetimi
Oracle Corporation
E-posta ile abonelik yönetimi ve form işleme hizmetleri
Salesforce, Inc.İletişim yönetimi ve görev yönetimi için arayüz.
Amerika Birleşik Devletleri’nde ("ABD") yer alan Zebra iştirakleri
Gizlilik Politikasında açıklanan ilgili web sitesi veri işleme hizmetleri.
AEA ve ABD dışında yer alan Zebra iştirakleriGizlilik Politikasında açıklanan ilgili web sitesi veri işleme hizmetleri.

Workcloud Solutions Alt İşleyicileri

Zebra Workcloud Solutions, GDPR uyarınca zaman zaman kişisel verilerin işlenmesi amacıyla Zebra’nın bağlı şirketleri de dahil olmak üzere alt işleyicilerden yararlanabilir. Zebra’nın mevcut Workcloud Solutions alt işleyicileri aşağıdaki bağlantılarda bulunabilir:

Zebra PartnerConnect Programı üyesiyseniz, Zebra’nın PartnerConnect Alt İşlemci Listesi’ni görmek için lütfen aşağıdaki bağlantıya tıklayın.

Uluslararası Veri Transferleri

Gizlilik Politikası ve ilgili ürün veya çözüm belgelerinde belirtilen amaçlar doğrultusunda, kişisel verileriniz, toplandıkları ülkenin dışına, ABD’de bulunan Zebra’nın ana şirketi Zebra Technologies Corporation (“Zebra US”)’a, bağlı şirketlerine, iştiraklerine ve diğer yargı bölgelerinde bulunan üçüncü taraf hizmet sağlayıcılara aktarılabilir.

Zebra, tüm veri aktarımlarının yasalara uygun olmasını ve GDPR ile eşdeğer bir koruma düzeyine ulaşmak için ek önlemlerin uygulanması da dahil olmak üzere, uygun yasal ve güvenlik düzenlemelerinin mevcut olmasını sağlayacaktır.

Zebra, GDPR’nin 5. Bölümündeki koşulları yerine getirmek amacıyla 28 Eylül 2021 tarihinde veya sonrasında Zebra ile veya Zebra tarafından imzalanan tüm yeni sözleşmeler için öncelikle Avrupa Komisyonu’nun 2004/915/AT ve 2010/87/AB veya 2021/914/AT ve 2021/915/AB sayılı kararlarında onaylanan Standart Sözleşme Maddelerini (Standard Contractual Clause - "SCC") temel alır. Bu, kişisel verilerin Birleşik Krallık ve Avrupa Birliği dışına yasal bir şekilde aktarılmasını sağlayacaktır. Ayrıca, Zebra şirketler grubu, GDPR’nin 5. Bölümünde belirtilen veri aktarım mekanizması olarak SCC’ler içeren bir grup içi veri aktarım anlaşması imzalamıştır. Bu anlaşma, Zebra ABD, Zebra BK, Zebra’nın bağlı şirketleri, iştirakleri ve üçüncü taraf hizmet sağlayıcıları ile ilgili uygun ve yeterli güvenlik önlemlerini garanti altına almaktadır.

Zebra’nın alt işleyicileri, verilerin AB dışına kontrollü bir şekilde aktarılmasını sağlamak için onaylanmış yöntemleri kullanmayı taahhüt eder. Zebra hizmet sağlayıcıları, bunun yanı sıra kendilerinde depolanan verilere erişimin sınırlandırılması konusunda Zebra’ya karşı kesin taahhütlerde bulunurlar.

Çocuklar

Zebra ürünleri, hizmetleri ve web siteleri 16 yaşın altındaki çocuklar tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır ve Zebra, 16 yaşın altındaki çocukların kişisel verilerini bilerek toplamamakta, saklamamakta, paylaşmamakta veya kullanmamaktadır. 16 yaşından küçükseniz, Zebra’nın web sitesi tarafından istense bile lütfen hiçbir kişisel veri vermeyin.

Pazarlama

Zebra, talep edildiği ve yasalara uygun olduğu durumlarda, gerekli olan yerlerde sizin onayınızı alarak Zebra ürünleri, hizmetleri ve çözümleri hakkında sizinle iletişim kurabilir. Pazarlama iletişimlerini almaktan vazgeçmek istiyorsanız, lütfen Zebra pazarlama iletişimlerinin alt kısmında yer alan Tercih Merkezi’ni ziyaret edin. Zebra, çoğu web sitesinde olduğu gibi web sitesiyle etkileşim kurduğunuzda belirli bilgileri toplar ve bunları günlük dosyalarında saklar. Zebra, bu bilgileri size sunulan içeriği kişiselleştirmek, Zebra’nın web sitesi üzerinden yürütülen pazarlama kampanyalarının etkinliğini izlemek ve web sitesinin işlevselliğini iyileştirmek amacıyla kullanır. Zebra, bu tür durumlarda söz konusu bilgileri Gizlilik Politikası uyarınca işleyecektir.

Güvenlik

Zebra, kişisel verilerin güvenliğini sağlamak amacıyla bir dizi politika, prosedür ve kontrol mekanizması uygulamaya koymuştur. Zebra, GDPR ile uyumlu politikalar uygulamaya koymuştur ve GDPR kapsamında kişisel veriler için geçerli gizlilik gerekliliklerine sürekli olarak uyulmasını sağlamak amacıyla bu politikaları düzenli olarak yeniden değerlendirir. Zebra, uygun güvenlik düzeyini belirlerken, veri işleme sürecinden kaynaklanan riskleri ve özellikle aktarılan, depolanan veya başka şekillerde işlenen verilerin kazara veya hukuka aykırı olarak imha edilmesi, kaybolması, değiştirilmesi, yetkisiz olarak ifşa edilmesi veya bunlara yetkisiz erişim risklerini dikkate alır.

Minimum Teknik ve Organizasyonel Güvenlik Tedbirleri

Zebra, kişisel verileri korumak amacıyla en azından aşağıdaki asgari teknik ve organizasyonel güvenlik önlemlerini uygulamaya koymuş ve sürdürmektedir:

Sunucu İşletim Sistemleri Zebra altyapısı, yazılım satıcılarının önerileri doğrultusunda düzenli olarak güncellenen, endüstri standardı kurumsal düzeyde işletim sistemlerini kullanır. Tüm sistemler, uygun olduğu şekilde antivirüs, kötü amaçlı yazılım önleme ve fidye yazılımı önleme yazılımlarıyla korunmaktadır.

İş Sürekliliği. Zebra, iş sürekliliği/felaketten kurtarma prosedürleri sağlayan, üçüncü taraflarca barındırılan bulut tabanlı sistemler kullanmaktadır.

Veri Aktarımı. Zebra, verilerin izinsiz olarak okunmasını, kopyalanmasını, değiştirilmesini veya silinmesini önlemek amacıyla kişisel veriler içeren tüm aktarımları şifreler ve/veya parola koruması altına alır.

Şifreleme Teknolojileri. Zebra, AES ve/veya HTTPS şifrelemesi (SSL veya TLS bağlantısı olarak da bilinir) kullanır.

İşlemden Çıkma, Veri Sahibinin Bilgi Edinme Talepleri, Verilerin Saklanması ve Şikayetler

Zebra pazarlama iletişimlerine olan aboneliğinizi iptal etmek için lütfen sayfanın alt kısmındaki Tercih Merkezi’ni ziyaret edin. Kişisel verilere erişim, verilerin düzeltilmesi veya silinmesi, işleme faaliyetlerinin kısıtlanması, işleme faaliyetlerine itiraz etme veya veri taşınabilirliği hakları ile ilgili olarak GDPR kapsamında veri sahibi talebinde bulunmak için, privacy@zebra.com adresine talebinizi ayrıntılı olarak açıklayan bir e-posta gönderin. Zebra, kişisel verileri Gizlilik Politikasında belirtilen amaçları gerçekleştirmek için gerekli olandan daha uzun süre saklamaz. Zebra, belirli bir kişisel veri kategorisinin ne kadar süreyle saklanacağına karar verirken, bu verilerin işlenme amaçlarını ve Zebra’nın bir ürün veya hizmeti sunmuş olsa bile geçerliliğini koruyan amaçları (örneğin, Zebra’nın denetim amaçları doğrultusunda veya bir hukuki talep ya da talep tehdidi durumunda kayıtları saklaması gerektiği için) dikkate alacaktır. Veri sahipleri, kendisiyle ilgili kişisel verilerin işlenme sürecinin GDPR’yi ihlal ettiğini düşünmesi halinde, ilgili denetim makamına şikayette bulunma hakkına sahiptir. Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) içindeki yerel denetim yetkilinizi öğrenmek için lütfen aşağıdaki Ek 2’ye bakınız.

Bu Zebra GDPR Eki zaman zaman değiştirilebilir; bu nedenle, bu eki düzenli aralıklarla kontrol etmelisiniz.

Ek 1 - AEA’daki Zebra Veri Sorumlularının Listesi

ÜlkeVeri Sorumlusu
AvusturyaZebra Technologies Austria GmbH
Albertgasse 35
1080 Viyana, Avusturya
BelçikaZebra Technologies Belgium S.P.R.L.
Uitbreidingstraat 84
2600 Antwerp, Belçika
ÇekyaZebra Technologies CZ s.r.o.
Plzeňská 3350/18
150 00 Prague 5-Smíchov, Çekya

Zebra Technologies CZ s.r.o.
Vlnena Business Park, Vlnena 526/7
602 00 Brno, Çekya
DanimarkaPsion ApS
Borupvang 3
2750 Ballerup, Danimarka
FinlandiyaZebra Technologies Europe Limited
Laajalahdentie 23, 6th Floor, Room #674
00330 Helsinki, Finlandiya
FransaZebra Technologies France SAS
Immeuble le Copernic, 405 Av. Galilée
13290 Aix-en Provence, Fransa

Zebra Technologies France SAS
40 Rue d'Arcueil
94150 Rungis, Fransa
AlmanyaZebra Technologies Germany GmbH
Unter den Linden 10
10117 Berlin, Almanya

Zebra Technologies Germany GmbH
Ernst-Dietrich-Platz 2
40882 Ratingen, Düsseldorf, Almanya

Reflexis
Kokkolastraße 5, 4439 Ratingen OST
40882 Ratingen, Düsseldorf, Almanya
YunanistanZebra Technologies Hellas
Loukianou 6
106 75 Athina, Yunanistan
MacaristanZebra Technologies Magyarország Kft.
Árpád fejedelem útja 26-28
1023 Budapeşte, Macaristan
İtalyaZebra Technologies Italy SRL
Via Gianfranco Zuretti, 34
20125 Milano, İtalya

Zebra Technologies Italy SRL
Piazza Guglielmo Marconi 15
00144 Roma, İtalya
HollandaZebra Technologies Netherlands BV
Mercurius 12
8448 GX Heerenveen, Hollanda

Zebra Technologies Netherlands BV
Secoya - Gebouw A Papendorpsewg 99, Suite 2-03
Utrecht 3528 BJ, Hollanda
NorveçZebra Technologies Norway AS
Nedre Langgt 43
Tonsberg 3126, Norveç
PolonyaZebra Technologies Sp Z.o.o.
Oxygen Park A
Jutrzenki 137A
02-231 Varşova, Polonya

Adaptive Vision Sp Z.o.o.
Wyspa Słodowa 7/266wrocław
50-266 Wrocław, Polonya

Adaptive Vision Sp Z.o.o.
Bojkowska 41
44-141 Gliwice, Polonya

Adaptive Vision Sp Z.o.o.
Ozimska 72A
46-020 Opole, Polonya
PortekizZebra Technologies Portugal, Unipessalo Lda
Quinta da Fonte, Edificio D. Pedro I. Paco D’Arcos
2770-071 Lizbon, Portekiz
RomanyaZebra Technologies Europe Limited Buckinghamshire - Sucursala Bucuresti
Green Gate Business Center
Bulevardul Tudor Vladimirescu, Sector 5
050883 Bükreş, Romanya
İspanyaZebra Technologies Spain SLU
C. de Martínez Villergas, 52
Bloque 3
28027 Madrid, İspanya
İsveçZebra Technologies AB
Svärdvägen 7
18 Hornafjord 1,
Borgafjordsgatan 13
Stockholm 164 40, İsveç

Zebra Technologies AB
Industrigatan 39
Malmö 212 28, İsveç

Ek 2 - AEA’daki Yasal Düzenlemelere İlişkin Ayrıntılar

ÜlkeYasal Düzenleyici Kurum
Avusturya

Österreichische Datenschutzbehörde.
https://www.data-protection-authority.gv.at/

BelçikaCommission for the Protection of Privacy
https://www.privacycommission.be
ÇekyaÚřad pro ochranu osobních údajů.
https://www.uoou.cz/en/
DanimarkaDatatilsynet
https://www.datatilsynet.dk/forside/
FinlandiyaTietosuoja
http://www.tietosuoja.fi
YunanistanCommission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).
https://www.cnil.fr
MacaristanHungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information/ Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH).
http://naih.hu/general-information.html
İtalyaAutorita’ Garante della Privacy
http://www.garanteprivacy.it
NorveçDatatilsynet
https://www.datatilsynet.no/
PolonyaGeneral Inspektor Ochrony Danych Osobowych - GIODO
https://giodo.gov.pl/
PortekizComissão Nacional de Protecção de Dados
https://www.cnpd.pt
RomanyaNational Authority for the Supervision of Processing of Personal Data
http://dataprotection.ro/index.jsp?page=home&lang=en
İspanyaAgencia Española de Protección de Datos
https://www.agpd.es
İsveçDatainspektionen
https://www.datainspektionen.se

Almanya

Yasal düzenleme şu şekildedir:

Baden-Wuerttemberg

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz in Baden-Württemberg

https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/
BavyeraBayerisches Landesamt für Datenschutzaufsichthttps://www.lda.bayern.de/de/index.html
Berlin

Berliner Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit

https://www.datenschutz-berlin.de/
BrandenburgDie Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsichthttp://www.lda.brandenburg.de
Bremen

Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

https://www.datenschutz.bremen.de
HamburgDer Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheithttp://www.datenschutz-hamburg.de
HessenDer Hessische Datenschutzbeauftragtehttp://www.datenschutz.hessen.de
Aşağı SaksonyaDie Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsenhttps://www.lfd.niedersachsen.de
Mecklenburg-Western PomeraniaDer Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommernhttps://www.datenschutz-mv.de
North Rhine-WestphaliaLandesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalenhttps://www.ldi.nrw.de/
Rhineland-PalatinateDer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalzhttps://www.datenschutz.rlp.de/de/startseite/
SaarlandLandesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheithttp://www.datenschutz.saarland.de
SaksonyaDer Sächsische Datenschutzbeauftragtehttps://www.saechsdsb.de
Saksonya-AnhaltLandesbeauftragter für den Datenschutz Sachsen-Anhalthttp://www.datenschutz.sachsen-anhalt.de
Schleswig-HolsteinUnabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holsteinhttps://www.datenschutzzentrum.de
ThuringiaThüringer Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheithttp://www.tlfdi.de/tlfdi/

 

Veri Koruma GörevlisiŞirketİletişim Bilgileri
Bay Harald EulHEC - Harald Eul Consulting GmbH

info@he-c.de

VEYA doğrudan

Harald Eul - h.eul@he-c.de

Bu politikanın en son güncellenme tarihi: 4 Haziran 2024.