Komputery dotykowe z serii TC72 i TC77

Idealny ultrawytrzymały pełnodotykowy komputer dla firm

U podstaw Twojej działalności znajduje się personel pierwszej linii, który przez cały dzień zajmuje się obsługą ważnego zasobu Twojej firmy — Twoich klientów. Teraz do dyspozycji masz urządzenie stworzone z myślą o przeniesieniu obsługi klienta na wyższy poziom poprzez niezawodne i sprawne zapewnianie wszystkich funkcji, których Twoi pracownicy potrzebują do osiągania najwyższej wydajności — komputery dotykowe TC72 i TC77 z systemem Android. Rodzina ta bazuje na niezwykle udanej serii TC7 i zapewnia najlepsze ultrawytrzymałe pełnodotykowe komputery dla wszystkich pracowników do użytku wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń — cechujące się właściwą smartfonom maksymalną prostotą obsługi, budową zaprojektowaną z myślą o latach całodziennego, intensywnego użytku i nową platformą oprogramowania, oferującą więcej możliwości niż wszystkie pozostałe urządzenia w tej klasie. TC72 i TC77 — prawdziwa przewaga konkurencyjna dla Twoich pracowników pierwszej linii.

TC72 i TC77

Najwyższy komfort użytkownika

System Android — nie trzeba uczyć się obsługi

Twój personel wie już, jak obsługuje się urządzenie z systemem Android, co praktycznie eliminuje konieczność poświęcania czasu na szkolenia i sprawia, że szybko i chętnie zaczną korzystać z nowych urządzeń. Tobie zaś umożliwi tworzenie interaktywnych aplikacji w wysokim stopniu opartych na grafice, których oczekują dziś pracownicy.

Zaawansowana technologia ekranu dotykowego

Pozwól swoim pracownikom korzystać z prostoty obsługi dotykowej. Wysokiej jakości wyświetlacz HD to pole do popisu dla opartych na intuicyjnej obsłudze aplikacji wykorzystujących dużą ilość danych graficznych. Prosty, dobrze znany i elastyczny sposób obsługi wielodotykowej z wprowadzaniem danych palcem w rękawiczce lub rysikiem nawet działa przy mokrym ekranie. A dzięki najlepszym w tej klasie parametrom czytelności ekranu w warunkach zewnętrznych jego zawartość łatwo jest odczytać nawet w ostrym świetle słonecznym.

Niezwykle prosta rejestracja danych — od kodów kreskowych po etykiety i dokumenty

Zaawansowana technologia skanowania oraz inteligentne obrazowanie PRZM umożliwiają błyskawiczną rejestrację elektronicznych

i drukowanych kodów kresowych 1D i 2D, w tym kodów Digimarc — niezależnie od ich stanu. Zwiększony zakres roboczy i szeroki kąt widzenia umożliwia pracownikom skanowanie kodów z bliska i daleka, a odczyt wielokierunkowy znacznie upraszcza skanowanie — urządzenia nie trzeba precyzyjnie nakierowywać na odczytywany kod kreskowy. Jeśli dane zastosowanie wymaga skanowania kilku kodów kreskowych z jednej etykiety lub odczytywania danych z formularza, np. pól wyboru, pól tekstowych i podpisów, wszystko to można teraz robić za naciśnięciem jednego przycisku dzięki rozwiązaniu SimulScan firmy Zebra — bezpłatnej, zainstalowanej fabrycznie aplikacji z gamy rozwiązań Zebra Mobility DNA.

Zasilanie na całą zmianę, na którym pracownicy mogą polegać

Wysoce pojemne baterie PowerPrecision+ zapewniają aż 15 godzin zasilania1 — ilość wystarczającą na najdłuższą nawet zmianę. Dzięki trybowi wymiany baterii podczas pracy urządzenia wymiana baterii to proces łatwy i szybki — nie trzeba wyłączać urządzenia ani zamykać aktywnych aplikacji. A dzięki funkcji szybkiego ładowania baterie są w rekordowo szybkim czasie w pełni naładowane i gotowe do pracy.

Pełna elastyczność łączności komórkowej — dostępnej z jednego urządzenia

Niezależnie od tego, gdzie pracuje Twój personel, możesz mu teraz zapewnić niezawodną łączność komórkową. Jednoczesna obsługa sygnału dwóch operatorów to rozwiązanie idealne dla pracowników, którzy podróżują w miejsca, w których lepszy sygnał dostarczają inni operatorzy. Ponadto agregacja operatorów zapewnia większą szybkość pobierania i przesyłania danych. Co więcej, urządzenie TC77 posiada certyfikat wiodących publicznych sieci bezpieczeństwa, takich jak AT&T FirstNet i Verizon, aby zapewnić pracownikom służb ratunkowych niezbędną łączność nawet w sytuacjach kryzysowych, gdy sieci są przeciążone.

Obsługa najnowszych ulepszeń technologii Wi-Fi — większy zasięg i szybkość łączności Wi-Fi przy niższym poborze mocy

Zapewnij swoim użytkownikom szybszą i bardziej niezawodną łączność Wi-Fi dzięki technologii MU-MIMO (Multiple-User Multiple Input Multiple Output) 2×2.

Logo Wi-Fi Certified

TC72/TC77 — najlepsze ultrawytrzymałe komputery dotykowe dla firm.

Więcej informacji można znaleźć na witrynie: www.zebra.com/tc72 lub www.zebra.com/tc77

Twoje punkty dostępowe będą teraz mogły komunikować się jednocześnie z wieloma różnymi urządzeniami za pomocą technologii precyzyjnego formowania wiązki, zwiększając przepustowość, szybkość i zasięg sieci Wi-Fi. Proces przetwarzania został zaś przeniesiony z urządzenia mobilnego do punktu dostępowego, co wydłuża cykl pracy przy zasilaniu z baterii.

Bluetooth 5.0 — dwa razy większa szybkość i cztery razy większy zasięg, a jednocześnie niższy pobór mocy

Zwiększony zasięg wynoszący 800 ft/240 m i prędkość transmisji danych sięgająca 2 Mb/s zwiększają elastyczność aplikacji oraz wydajność urządzeń peryferyjnych Bluetooth takich jak drukarki oraz zestawy słuchawkowe, natomiast technologia Bluetooth Low Energy pozwala zmniejszyć zapotrzebowanie na energię, aby wydłużyć czas cyklu baterii.

Nowy aparat/kamera przednia 5 MP — obsługa bardziej zaawansowanych aplikacji

Nowy aparat/kamera przednia zapewnia zintegrowaną obsługę najnowszej technologii lokalizacji – komunikacji za pomocą światła widzialnego (Visible Light Communication, VLC) — która umożliwia śledzenie lokalizacji klientów i pracowników za pomocą istniejącej infrastruktury oświetlenia LED. Możliwość prowadzenia rozmów wideo poprawia poziom obsługi klientów i produktywność personelu. Klienci mogą cieszyć się bardziej spersonalizowaną obsługą, a pracujący zdalnie specjaliści mogą nadzorować proces naprawy w toku, aby pomóc pracującym na miejscu technikom szybciej rozwiązać problem i poprawić wskaźnik napraw ukończonych przy pierwszej interwencji.

Zdjęcia i wideo w ultrawysokiej rozdzielczości

Kolorowy tylny aparat/kamera 13 MP umożliwia wykonywanie niezwykle szczegółowych zdjęć i nagrań wideo — czyni to te komputery rozwiązaniem idealnym do zastosowań takich jak potwierdzanie stanu dostarczonej przesyłki/dostawy/zrealizowania usługi, świadczenie usług technicznych na miejscu i wiele innych.

Najwyższa w tej klasie jakość transmisji głosu

Dzięki głośnikom o dużej głośności i technologii redukcji szumów uczestnicy po obu stronach każdej rozmowy słyszą każde słowo — nawet w najbardziej hałaśliwym środowisku.


Stworzone z myślą o niezawodności

Najbardziej niezawodna, ultrawytrzymała konstrukcja

Jeśli chodzi o intensywne użytkowanie i trudne warunki eksploatacji, seria TC72/TC77 przoduje w swojej klasie. Urządzenia te zostały skonstruowane tak, by wytrzymywać upadki na beton z wysokości 2,4 m i 2000 wstrząsów, a szczelność klasy IP65 i IP68 oznacza, że są one praktycznie wodoodporne, pyłoszczelne i odporne na upadki i wielokrotne wstrząsy — pracownicy mogą je upuszczać, wykorzystywać na zewnątrz w deszczu, śniegu, na mrozie czy w upale i wciąż spodziewać się niezawodnego działania. Wykonany ze szkła Corning Gorilla panel dotykowy i szyba imagera zapewniają zaś dwóm z najbardziej delikatnych elementów urządzenia maksymalną ochronę przed zarysowaniami i pękaniem — wyświetlaczowi i obiektywowi.

Platforma, która obsłuży wszystkie Twoje aplikacje — dziś i jutro

Niezwykle mocny procesor zapewni wyjątkową wydajność wszystkim aplikacjom głosowym oraz wymagającym transmisji i przetwarzania danych. Otrzymasz także zintegrowane wsparcie dla przyszłych wersji systemu Android R z możliwością uaktualnienia przez Android R oraz przyszłych aplikacji, np. wykorzystujących sztuczną inteligencję3.

Maksymalna produktywność dzięki akcesoriom klasy korporacyjnej

W przeciwieństwie do smartfonów klasy konsumenckiej, do tych komputerów dostępny jest pełen zestaw przeznaczonych dla firm akcesoriów, które zwiększają prostotę użytkowania i zarządzania. Uchwyt ze spustem ułatwia skanowanie, a unikatowe stacje dokujące ShareCradle, w których można ładować urządzenia i baterie, upraszczają proces zarządzania zapleczem. A dzięki pełnej zgodności wstecznej z akcesoriami do serii TC70x/TC75x sprzęt można w niedrogi sposób zmodernizować, zyskując zaawansowane komputery dotykowe, które pozwolą lepiej dbać o wyniki finansowe firmy.

Obsługa bogatych funkcji lokalizacyjnych

Obsługa wielu technologii lokalizacji, w tym VLC, Bluetooth 5.0 BLE oraz Wi-Fi, a ponadto rozwiązań SmartLens i MPact firmy Zebra, umożliwia łatwe wdrożenie funkcji lokalizacji.


Nowy wymiar produktywności siły roboczej oraz wartości zapewnianej przez urządzenia dzięki nowym, zaawansowanym aplikacjom Mobility DNA

WorryFree WiFi — niezawodna, doskonała łączność Wi-Fi

Teraz możesz wyposażyć każdego pracownika w najlepszą możliwą łączność Wi-Fi — na każdą minutę każdej zmiany. To bezpłatne narzędzie zapewnia niemal natychmiastowy czas reakcji aplikacji, niezrównaną wydajność roamingu, a także wyjątkową jakość transmisji głosu i funkcji diagnozowania sieci — wszystko, czego potrzebujesz, aby móc wykorzystywać swoją sieć Wi-Fi do zwiększania produktywności siły roboczej i zapewniania swoim klientom lepszej obsługi.

Konsola PowerPrecision — zapobieganie spadkowi produktywności personelu powodowanemu przez starzejące się baterie

To bezpłatne rozwiązanie przeznaczone dla komputerów stacjonarnych umożliwia identyfikację i usuwanie z floty starzejących się baterii, zanim wpłyną one na wydajność pracy personelu i dostępność urządzeń dla użytkowników.

LifeGuardTM dla systemu Android — pełna, rewolucyjna kontrola nad procesem aktualizacji

Aktualizacja używanych przez firmę urządzeń mobilnych z systemem Android to często proces czasochłonny, kosztowny i złożony, a ponadto trudny do monitorowania. Teraz wszystko to można z łatwością robić za pomocą funkcji LifeGuard Analytics — narzędzia dostępnego bezpłatnie w ramach umowy o usługi wsparcia Zebra OneCare. Zapewnia ono informacje o dostępnych aktualizacjach i podaje, czy dana aktualizacja jest aktualizacją priorytetową oraz umożliwia sprawdzanie, które urządzenia kwalifikują się do której aktualizacji. Pozwala on także automatycznie aktualizować urządzenia bezprzewodowo za naciśnięciem jednego przycisku oraz z łatwością monitorować proces aktualizacji i zarządzać nim w czasie rzeczywistym.

Restricted Mode — prostota zarządzania dostępem do funkcji Google Mobile Services (GMS)

Restricted Mode, nowa funkcja w ramach aplikacji StageNow, to pierwsze w branży rozwiązanie tego rodzaju. Umożliwia ono dezaktywację funkcji Google Mobile Services (GMS), w które standardowo wyposażony jest system operacyjny, za jednym prostym kliknięciem — i ponowną ich aktywację w razie potrzeby. Aplikacja StageNow jest bezpłatna i zainstalowana fabrycznie na każdym urządzeniu TC72/TC77.

Seria TC72/TC77 – dane techniczne

Parametry fizyczne

Wymiary 6,30 in. (dł.) × 3,3 in. (szer.) × 1,1 in. (gł.)
161 mm x 84 mm x 28 mm (dł. × szer. × gł.)
Waga 13,3 oz/376 g
Wyświetlacz 4,7 in. Rozdzielczość HD (1280 × 720); wyjątkowa jasność, czytelność w świetle słonecznym; połączenie optyczne z panelem dotykowym
Szybka imagera Szkło Corning Gorilla
Panel dotykowy  Dwutrybowy pojemnościowy panel dotykowy z wprowadzaniem danych rysikiem albo palcem w rękawiczce lub bez (rysik dotykowy sprzedawany osobno); tryby pracy z osłoną ekranu oraz pracy w deszczu; szkło Corning Gorilla
Podświetlenie Podświetlenie LED
Zasilanie Bateria litowo-jonowa 3,7 V; 4620 mAh. PowerPrecision/PowerPrecision+: ulepszona technologia baterii zapewniająca dłuższy cykl pracy i widoczność w czasie rzeczywistym informacji o stanie baterii, poprawiająca proces zarządzania baterią
Gniazdo rozszerzeń Dostępne dla użytkownika gniazdo MicroSD na karty SDHC 32 GB i SDXC do 256 GB
SIM Wyłącznie TC77: 2 gniazda Nano SIM
(Dual SIM, tryb podwójnej gotowości — tylko UE)
Połączenia sieciowe TC72: WLAN, WPAN (Bluetooth)
TC77: WWAN (komórkowe, WLAN (Wi-Fi), WPAN (Bluetooth); USB 2.0 High Speed (host i klient)
Powiadomienia Sygnał dźwiękowy, kolorowe diody LED, wibracja
Klawiatura Klawiatura ekranowa oraz Enterprise Keyboard (korporacyjna)
Głos i audio Obsługa trzech mikrofonów z technologią redukcji szumów; alarm wibracyjny; głośnik; obsługa bezprzewodowego zestawu słuchawkowego Bluetooth, wysokiej jakości głośnik telefonu; obsługa zestawu słuchawkowego PTT; połączenia głosowe w sieci komórkowej z komutacją obwodów; głos HD

Parametry wydajności

Procesor Ośmiordzeniowy procesor Qualcomm Snapdragon™ 660 2,2 GHz
System operacyjny TC72: Android 9 Pie; z możliwością uaktualnienia systemu operacyjnego do  Android R
TC77:
 Android 8.1 Oreo; z możliwością uaktualnienia systemu operacyjnego do  Android R
Obie wersje z trybem Restricted Mode firmy Zebra do kontroli funkcji GMS i innych usług
Pamięć RAM 4 GB / Flash 32 GB (typu pSLC)
Protokół internetowy IPv4 i IPv6

Środowisko użytkowe

Temp. robocza -4°F do 122°F/-20° do 50°C
Temp. przechowywania od -40°F do 158°F/od -40°C do 70°C
Wilgotność 5% do 90% bez kondensacji
Odporność na upadki Wielokrotne upadki na beton z wys. 6 ft (1,8 m) w całym zakresie temperatur roboczych; wielokrotne upadki na beton z wys. 8 ft (2,4 m) w temperaturze pokojowej zgodnie z wymogami normy MIL-STD 810G
Odporność na wielokrotne wstrząsy 2000 wstrząsów o amplitudzie 3,2 ft (1 m); spełnia i przekracza normy IEC dotyczące wielokrotnych wstrząsów.
Klasa szczelności IP65 i IP68 zgodnie z odpowiednimi normami IEC dotyczącymi szczelności
Drgania 4 g PK sinusoidalne (5 Hz do 2 kHz); 0,04 g2/Hz losowe (20 Hz do 2 kHz); 60 minut na oś, 3 osie
Szok termiczny Szybkie przejście od temp. -40° do 158°F/od -40° do 70°C
Wyładowania elektrostatyczne (ESD) Wyładowania w powietrzu: +/-15 kV DC; wyładowania bezpośrednie: +/-8 kV DC; wyładowania pośrednie: +/-8 kV DC

Technologia czujników interaktywnych (IST)

Czujnik światła Automatyczna regulacja jasności podświetlenia ekranu
Czujnik ruchu eCompass, trójosiowy żyroskop, trójosiowy akcelerometr
Czujnik ciśnienia atmosferycznego Tak, wyłącznie model TC77

Rejestracja danych

Skanowanie Imager SE4750 (1D i 2D); wyjątkowo duży zasięg: zasięg skanowania — kody kreskowe Code 39:
 20 Mil: 1,6 in. do 36,3 in./4,1 cm do 92,2 cm
 3 Mil: 2,8 in. do 6,2 in./7,1 cm do 15,9 cm
Obsługa kodów Digimarc
Aparat fotograficzny/kamera Aparat przedni — 5 MP ze stałą ostrością
Aparat tylny — 13 MP, automatyczna regulacja ostrości (autofocus), przesłona f/2,4; lampa błyskowa LED generuje równomierne białe światło; obsługa trybu latarki; wideo 4K ze stabilizacją obrazu
Obsługa funkcji skanowania kodów kreskowych
NFC Karty zgodne z ISO 14443, typ A i B; F; FeliCa oraz ISO 15693; Tryb P2P oraz emulacja karty przez hosta Obsługa SAM dla technologii Calypso Calypso, Felica i Mifare
Wyłącznie TC77: obsługa Dual SAM (pozycje asortymentowe TC77 SAM)

Bezprzewodowa transmisja głosu i danych WAN

Wyłącznie TC77: Pasma częstotliwości Obsługa VoLTE, agregacja operatorów do 3DL CA certyfikat AT&T FirstNet Ready
Certyfikat Verizon PNTM
LTE FDD: 700/800/850/900/1800/1900/AWS/2100/2600 (28,13,14,12,17/19,20/5,26/8/3/2, 25/4,66/1/7);
LTE TDD: 1900/2300/2500 (39/40/41, 38);
UMTS/HSPA/HSPA+: 850/900/AWS/1900/2100 (5/8/4/2/1);
GSM/GPRS/EDGE: 850/900/1800/1900
GPS

Wyłącznie TC77: autonomiczny, obsługa Assisted GPS (A-GPS); Navstar; GLONASS; Gallileo; BeiDou

Bezprzewodowe sieci LAN

Łączność bezprzewodowa IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/d/h/i/r/k/v3/w; certyfikat Wi-Fi™; IPv4, IPv6, 2×2 MU-MIMO
Prędkość transmisji danych 5 GHz: 802.11a/n/ac — do 866,7 Mb/s
2,4 GHz: 802.11b/g/n — do 300 Mb/s
Kanały robocze Kanały 1-13 (2412-2472 MHz); kanały 36-165 (5180-5825 MHz)
Przepustowość kanału: 20, 40, 80 MHz
Rzeczywiste kanały robocze/częstotliwości oraz przepustowości zależą od obowiązujących przepisów i organów certyfikacyjnych.
Bezpieczeństwo i szyfrowanie WEP (40- lub 104-bitowy); WPA/WPA2 Personal (TKIP i AES); WPA2 Enterprise (TKIP i AES) — EAP-TTLS (PAP, MSCHAP, MSCHAPv2), EAP-TLS, PEAPv0-MSCHAPv2, PEAPv1-EAP-GTC oraz LEAP, EAP-PWD
Multimedia Wi-Fi MultimediaTM (WMM) i WMM-PS
Funkcje: Soft AP, 2×2 MU-MIMO, modulacja 256 QAM na module radiowym 5G GHz; Maximum Ratio Combining (MRC), Tx/Rx Low-Density Parity Check (LDPC), możliwość działania jako nadajnik wiązki wysyłanej (TxBF) oraz odbiornik Beamformee (BFee), pełna kompatybilność ze starszymi standardami IEEE 802.11 a/b/g/n
Certyfikaty WFA (802.11n, WMM-PS, 801.11ac, PMF)
Szybki roaming Buforowanie PMKID, Cisco CCKM, 802.11r, OKC

Bezprzewodowa sieć PAN

Bluetooth Klasa 2, Bluetooth 5.0, niskoenergetyczne łącze Bluetooth (Bluetooth Low Energy, BLE)

Łączność i komunikacja

Workforce Connect PTT Express (w zestawie) — funkcja komunikacji głosowej Push-to-Talk (PTT) umożliwiająca natychmiastowe łączenie się z innymi użytkownikami w obrębie niewielkich grup za pośrednictwem sieci Wi-Fi. Workforce Connect PTT Pro (obsługa) — skalowalne rozwiązanie Push-to-Talk niezależne od rodzaju sieci, obejmujące także funkcje obsługujące wiadomości tekstowe, usługi lokalizacyjne oraz integrację radiotelefonu. Klient Workforce Connect Voice (obsługiwany) to rozwiązanie umożliwiające używanie urządzeń z serii TC72/TC77 jako w pełni funkcjonalnych telefonów komórkowych mogących pracować w trybie wieloliniowym za pośrednictwem sieci Wi-Fi.

Gwarancja

Zgodnie z warunkami gwarancji sprzętowej firmy Zebra urządzenia z serii TC72/TC77 są objęte gwarancją na wady produkcyjne i materiałowe na okres jednego (1) roku od daty wysyłki. Szczegółowe informacje na temat gwarancji podane są na stronie: http://www.zebra.com/warranty

Polecane usługi

Usługi wsparcia Zebra OneCare® Essential i Select
Usługi zapewniania widoczności Zebra — VisibilityIQ™ Foresight lub usługa zapewniania widoczności zasobów Asset Visibility Service

Przypisy

1. W oparciu o typowe profile użytkownika.
2. Przejście na nowe, obsługiwane wersje systemu Android wymaga wykupienia jednej z usług serwisowych Zebra OneCare
Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Oprogramowanie Mobility DNA

Rozwiązania Mobility DNA pozwalają lepiej wykorzystywać możliwości komputerów mobilnych firmy Zebra poprzez udostępnianie dodatkowych funkcji oraz upraszczanie procesu wdrażania urządzeń mobilnych firmy Zebra i zarządzania nimi. Więcej informacji na temat tych rozwiązań oferowanych wyłącznie przez firmę Zebra można znaleźć na stronie www.zebra.com/mobilitydna

Rozwiązania Mobility DNA dostępne są tylko dla modeli z systemem Android. Dostępne funkcje mogą zależeć od konkretnego modelu i konieczne może być zawarcie umowy o usługi wsparcia. Informacje na temat obsługiwanych rozwiązań można znaleźć na stronie https://developer.zebra.com/mobilitydna
Ikony rozwiązania Mobility DNA

Branże i zastosowania serii TC72/TC77:

Handel detaliczny

  • Kontrola/aktualizacja cen
  • Przyjmowanie towaru w sklepach
  • Zarządzanie zapasami
  • Komunikacja głosowa
  • Mobilna obsługa płatności w celu eliminacji kolejek
  • Zarządzanie zasobami
  • Zamów i odbierz

Sektor produkcji

  • Obsługa zamówień/zwrotów towaru
  • Dowody dostawy
  • Optymalizacja tras
  • Zarządzanie zapasami
  • Zgodność z planogramem
  • Dostęp do dokumentacji technicznej (schematy/przewodniki szkoleniowe)
  • Obsługa klienta
  • Zarządzanie kolejnością zadań
  • Komunikacja głosowa

Transport i logistyka

  • Odcinek ostatniej mili w realizacji dostaw
  • Śledzenie przesyłek/palet
  • Potwierdzenie dostarczenia/odbioru przesyłki (podpis/zdjęcie)
  • Optymalizacja tras
  • Zarządzanie flotą
  • Pobór opłat
  • Elektroniczny dziennik kierowcy
  • Wewnątrzkabinowy monitoring telematyczny
  • Komunikacja głosowa

Magazyn

  • Kompletacja zamówień/składowanie
  • Zarządzanie magazynem
  • Obsługa zwrotów towaru
  • Transakcje EDI
  • Komunikacja głosowa

Administracja i bezpieczeństwo publiczne

  • eCitation


©2019 ZTC i/lub podmioty z nią powiązane. Wszelkie prawa zastrzeżone. Zebra i stylizowany obraz głowy zebry są znakami handlowymi firmy ZTC, zarejestrowanymi w wielu jurysdykcjach na całym świecie. Wszystkie pozostałe znaki handlowe należą do odpowiednich właścicieli.

Nr katalogowy: SS-TC72-TC77 06/17/2019 HTML