DS4600-Serie für den Einzelhandel

Ein vielseitiges Gerät für Ihre Mitarbeiter

Kunden wollen heutzutage nicht mehr in langen Warteschlangen stehen, um Ware zu kaufen oder zurückzugeben. Mit der DS4600-Serie erhalten Sie die Vielseitigkeit und Scanleistung, die Sie für die schnelle und reibungslose Abwicklung von Transaktionen im gesamten Geschäft benötigen. Diese Produktfamilie aus kabelgebundenen und kabellosen Scannern mit ihrem großen Funktionsumfang unterstützt Mitarbeiter beim Scannen von Artikeln jeder Größe, dem Lesen von Barcodes in fast jedem Zustand und der Abwicklung von vielerlei Transaktionen. Es gibt auch für Ihr Geschäft ein Modell der DS4600-Serie, das all Ihre Anforderungen erfüllt. Die DS4600-Serie eignet sich für sperrige Artikel im Einkaufswagen, Kundenausweise am Retourenschalter, digitale Coupons an der Kasse, sehr kleine Barcodes in der Schmuckabteilung oder als ergänzender Handheld-Scanner an der SB-Kasse. Ihre Effizienz bedeutet kürzere Warteschlangen und höhere Kundentreue. Und Zebra DNA verbessert alle Aspekte des Scannens, von der Scannereinrichtung über die Sicherheit bis hin zur Verwaltung und Optimierung. Die DS4600-Serie – mehr Vielseitigkeit bei der Datenerfassung, mehr Reichweite und mehr Innovation.

DS4600 Series for Retail Spec Sheet Product Image

Neue Maßstäbe bei Vielseitigkeit und Leistung

Mit der DS4600-Serie erfassen Sie alles

Egal, welche Daten Sie in Ihrem Geschäft erfassen müssen, die DS4600-Serie erfüllt Ihre Anforderungen. Scannen Sie 1D- und 2D-Barcodes auf Papier oder einem Display. Erfassen Sie DotCode- und DataMatrix-Barcodes unter Zellophan oder auch winzige und dicht gedruckte Barcodes auf Schmucketiketten. Lesen Sie breite Barcodes auf Schachteln und Kartons im Backoffice. Sie können sogar Daten von ID-Karten und Reisedokumenten mittels optischer Zeichenerkennung (OCR) sammeln, Führerschein-Informationen zwecks Altersprüfung analysieren oder Scans zwecks Retouren-Überwachung, Kundentreue- oder Kreditkarten-Anwendungen durchführen. Das Ergebnis? Ein überragender Nutzen.

Überragende Scanreichweite

Der DS4600-SR erfasst UPC-Codes aus Entfernungen von bis zu 28 Zoll (71 cm), sodass Kassierer und Kunden an der SB-Kasse schwere oder sperrige Artikel unten im Einkaufswagen leicht erreichen können. An Kassen mit hohem Durchsatz ist er die ideale Handheld-Ergänzung für bioptische Scanner wie die MP72-Serie von Zebra.

Zuverlässige Leistung von Zebra für kürzere Warteschlangen

Der 800-MHz-Mikroprozessor, der hochauflösende Megapixel-Sensor und die exklusive PRZM Intelligent Imaging-Technologie von Zebra ermöglichen sofortiges Erfassen auch schwieriger Barcodes. Dank des exklusiven Designs mit Funktionseinheit hinten im Gerät kann die DS4600-Serie aus jeder Entfernung breitere Barcodes lesen als andere Scanner mit vergleichbarem Sichtfeld. Dies ermöglicht Mitarbeitern, sich ganz auf die Kunden zu konzentrieren anstatt auf das Positionieren von Artikeln.

Ganztägige Zuverlässigkeit

Die DS4600-Serie ist rundum robust. Die IP52-Versiegelung schützt vor Nässe. Ein exklusives, doppelt versiegeltes optisches System schützt die optischen Bauteile vor Staub und Nässe. So erfasst das „Auge“ des Scanners stets ein scharfes Barcode-Bild zur schnellen und zuverlässigen Decodierung. Das eingelassene Scanfenster bietet Schutz vor Verschmieren, Schmutz und Kratzern. Der Scanner hält mehreren Stürzen aus 6 ft (1,8 m) auf Beton und 2.000 Überschlägen stand, wie in unserem harten Überschlagtest bestätigt.

Fliegender Wechsel zwischen Handheld- und Freihandbetrieb

Stellen Sie den Scanner in den Ständer für den Freihand-Modus oder nehmen Sie ihn in die Hand für den Handheld-Modus. Der Modus wechselt automatisch.

DS4600 Series for Retail Compatible Icons Image - Certified USB

Die DS4600-Serie – die Scanner, die mehr bieten. Mehr Vielseitigkeit. Mehr Datenerfassungsoptionen. Mehr Reichweite. Mehr Innovation.

Weitere Informationen finden Sie auf www.zebra.com/ds4600.

Flexible Rückmeldungsmodi für jede Einzelhandelsumgebung

Die DS4600-Serie verfügt über mehrere Rückmeldungsmodi, wie z. B. eine auffällige Decodierungs-LED, einen traditionellen Signalton (mit einstellbarer Lautstärke und Tonhöhe) und die direkte Decodierungsanzeige von Zebra, die den Barcode zur Bestätigung beleuchtet.


Mehr erreichen mit produktivitätssteigernden Innovationen

Bestandsverwaltung verbessern durch Lesen von GS1-Etiketten

Mit Label Parse+ kann der DS4600 Barcodes auf GS1-Etiketten sofort lesen, sodass Mitarbeiter Verfalldaten, Chargennummern, Fertigungsorte und andere Daten erfassen können.

Erfassung mehrerer Barcodes auf einmal

Dank Mehrfach-Code-Datenformatierung (MDF) scannen Sie mit der die DS4600-Serie mehrere Barcodes per einfachem Tastendruck und übertragen nur die Barcodes, die Sie brauchen – in der Reihenfolge, die Ihre Anwendung erwartet.

Herausstellen eines bestimmten Barcodes von vielen

Mit Preferred Symbol von Zebra kann die DS4600-Serie auch nur einen bestimmten Barcode erfassen und ausgeben, damit Mitarbeiter keine Zeit mehr vergeuden, indem sie vor dem Scannen Barcodes in der Nähe abdecken.

Deaktivierung von EAS-Tags beim Scannen

Die optionale Unterstützung des Warensicherungssystems (EAS) des DS4600-HD/HL ermöglicht Mitarbeitern, EAS-Tags an der Kasse zu deaktivieren, was die Produktivität steigert und Fehlalarme vermeidet.

Optimierte Datenerfassung mit OCR

Dank OCR-Unterstützung lassen sich Daten auf ID-Karten und Reisedokumenten erfassen, die möglicherweise nicht über Barcodes verfügen. Dies beschleunigt Kassenabläufe in Flughafengeschäften und anderen Standorten.

Erfassung von Ausweisdaten1

Kassierer können Ausweis- oder Führerscheindaten lesen, um zum Beispiel Kunden- und Kreditkartenanträge automatisch auszufüllen, das Alter eines Kunden zu prüfen oder Kundenretouren zu bearbeiten.

Kabellos geht besser mit Zebra

Zuverlässige Stromversorgung während der kompletten Schicht

Der DS4678 unterstützt mehr als 50.000 Scanvorgänge pro Akkuladung – das sind über 13 Stunden ununterbrochenes Scannen.

Standard-Dockingstation oder Präsentationsstation zur Auswahl

Die Präsentationsstation ermöglicht praktisches Freihand-Scannen und lädt den Akku während des Gebrauchs auf. Die Standard-Dockingstation kann aufgestellt oder an einer Wand oder Kasse angebracht werden. Beide Dockingstationen sind kompatibel mit der DS8100-Serie von Zebra. Die exklusive Connect+ Contact-Technologie von Zebra sorgt für zuverlässiges, korrosionsfreies Aufladen während der gesamten Lebensdauer des Scanners.

Behalten Sie den Überblick über Ihre kabellosen Scanner

Mit Virtual Tether können Kunden den kabellosen Scanner nicht versehentlich mitnehmen. Sowohl der Scanner als auch die Dockingstation melden, wenn ein Scanner außer-Reichweite gerät oder eine vordefinierte Zeitlang nicht mehr in die Dockingstation eingesetzt wird.

Vermeidung von WLAN-Interferenzen dank Wi-Fi™ Friendly Modus

Der exklusive Wi-Fi Friendly-Modus von Zebra sorgt dafür, dass kabellose Scanner keine Störungen im WLAN verursachen.

Von der Branche bevorzugte Verwaltungstools

Mühelose Implementierung

Die Einrichtung der DS4600-Serie ist denkbar einfach. Der Scanner ist bereits im Auslieferungszustand für die Anwendungen vorkonfiguriert, die Sie täglich verwenden, und Auto-Host-Erkennungskabel wählen automatisch die richtige Host-Schnittstelle aus – einfach den Scanner anschließen und mit der Arbeit beginnen.

Treffen datengestützter Entscheidungen anhand der Scannerdaten

IoT Connector von Zebra, ein vollautomatisches Echtzeit-Datenerfassungstool, leitet Daten von Ihren Scannern an den bevorzugten IoT-Endpunkt weiter. Sie können die Daten auswerten und Erkenntnisse zum Treffen datengesteuerter Entscheidungen in Echtzeit gewinnen.

Hochaktuelle Einblicke zu jedem Aspekt Ihrer Scanner

Remote Diagnostics automatisiert die Aufzeichnung von Informationen zum Scanner wie Zustand, Parametereinstellungen und Barcodedaten. Diese Daten stehen dann zur Fehlerbehebung, prädiktiven flottenweiten Trendanalyse und anderen Zwecken zur Verfügung.

Zebra DNA – Einrichten. Sichern. Verwalten. Optimieren.

Die 50 Jahre praxiserprobte Innovation von Zebra ist in jedem Scanner mit Zebra DNA enthalten. Diese Softwaresuite vereinfacht die Bereitstellung, passt die Datenformatierung an und bietet eine starke Fernverwaltung – für maximale Leistung und Anpassungsfähigkeit.

Technische Daten

Physische Merkmale

Abmessungen

 

Kabelgebundener DS4608:
16,5 cm (H) x 6,7 cm (B) x 9,9 cm D
6,5 in. (H) x 2,6 in (B) x 3,9 in (T)
Kabelloser DS4678:
6,6 in (H) x 2,6 in (B) x 10,7 cm D
16,8 cm H x 6,6 cm B x 10,7 cm T
Standard-Dockingstation:
7,1 cm (H) x 8,4 cm (B) x 21,1 cm D
7,1 cm (H) x 8,4 cm (B) x 21,1 cm (T)
Präsentationsstation:
7,1 cm (H) x 8,4 cm (B) x 21,1 cm D
7,1 cm (H) x 8,4 cm (B) x 21,1 cm (T)
GewichtKabelgebunden: 5,7 oz (161,9 g)
Kabellos: 7,9 oz (225 g)
Standard-Dockingstation: 7,1 oz (201,3 g)
Präsentationsstation: 6,5 oz (184,3 g)
EingangsspannungKabelgebunden: 4,5 bis 5,5 V DC über Host; 4,5 bis 5,5 V DC über externes Netzteil
Standard-Dockingstation/Präsentationsstation: 4,7 bis 5,5 V DC über Host; 10,8 bis 13,2 V DC über externes Netzteil
Betriebsstrom bei Nennspannung (5,0 V)Kabelgebunden: 340 mA (typisch)
Standard-Dockingstation/Präsentationsstation: 470 mA (typisch) Standard-USB; 743 mA (typisch) 12 V
Standby-Strom (Leerlauf) bei Nennspannung (5,0 V)Kabelgebunden: 150 mA (typisch)
FarbeNova-Weiß (nur kabelgebunden), Grauschwarz
Unterstützte SchnittstellenUSB-zertifiziert, RS232, Tastaturweiche, TGCS (IBM) 46XX über RS485
TastaturunterstützungUnterstützt über 90 internationale Tastatur-Layouts
TAA-KonformitätKonformität mit dem Trade Agreement Act
Elektronische ArtikelüberwachungKompatibel mit Kassen-EAS-Deaktivierungssystem
BenutzeranzeigenDirekte Decodierungsanzeige, LEDs zur Decodierungsbestätigung, LEDs auf Rückseite, Signalton (Ton und Lautstärke einstellbar)

Leistungsmerkmale

LichtquelleZielmuster: kreisförmige gelbe LED (617 nm)
Beleuchtung(2) Rote LEDs (660 nm)
Imager-Sichtfeld31,6° (h) x 22,6° (v) (Nennwert)
Bildsensor1280 x 800 Pixel
Min. DruckkontrastMin. 15 % Reflexionsdifferenz
Schwenk-/Neigungs-/Rolltoleranz+/– 60°, +/– 60°, 0°– 360°

Bildverarbeitungseigenschaften

Unterstützte GrafikformateBilder können als Bitmap, JPEG oder TIFF exportiert werden.
Bildqualität96 PPI auf einem A4-Dokument (DS4600-SR)

Decodierbare Symbolsätze2

1DCode 39, Code 128, Code 93, Codabar/NW7, Code 1 1, MSI Plessey, UPC/EAN, I 2 aus 5, Korean 3 aus 5, GS1 DataBar, Base 32 (italienischer Pharmacode)
2DPDF417, Micro PDF417, Composite Codes, TLC-39, Aztec, DataMatrix, MaxiCode, QR Code, Micro QR, Han Xin, Postal Codes, SecurPharm, DotCode, Dotted DataMatrix
OCROCR-A, OCR-B, MICR, US-Währung
MindestelementauflösungCode 39 – 3,0 mil (DS4600-SR)
DataMatrix – 5,0 mil (DS4600-SR)
Code 39 – 2,0 mil (DS4600-HD)
DataMatrix – 4,0 mil (DS4600-HD)

Betriebsumgebung

Betriebstemperatur+32,0 °F bis +122,0 °F (0,0 °C bis +50,0 °C)
Lagertemperatur–40,0 °F bis +158,0 °F (–40,0 °C bis +70,0 °C)
Luftfeuchtigkeit5 bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend
FallfestigkeitÜbersteht mehrfaches Herunterfallen aus 6,0 ft (1,8 m) Höhe auf Beton
ÜberschlagspezifikationÜbersteht bis zu 2.000 Überschläge in 0,5-m-(1,5-ft-)Überschlagtrommel
VersiegelungIP52
Elektrostatische EntladungScanner/Standard-Dockingstation/Präsentationsstation: ESD gem. EN61000-4-2, +/– 15 kV Luftentladung, +/– 8 kV Kontaktentladung
Unempfindlichkeit gegenüber Umgebungslicht0 bis 10.000 Foot Candles/0 bis 107.000 Lux

Funktechnische Merkmale (DS4678)

Bluetooth® RadioStandard-Bluetooth-Version 5.2 mit BLE: Klasse 1 330 ft (100 m) und Klasse 2 33 ft (10 m), serielle Schnittstelle und HID-Profile; einstellbare Leistung: Klasse 1: Sendeleistung von 2 dbm in 8 Stufen nach unten einstellbar; Klasse 2: Sendeleistung von 0 dbm in 8 Stufen nach unten einstellbar

Akku (DS4678)

Akku-typ: Li-Ionen-Akku mit Zustandsmeldung
Kapazität: 2500 mAh\
Anzahl der Scans ab voller Ladung: 50.0003
Ladezeit von leer auf voll:
2 Stunden 15 Minuten über 12 V extern
4 Stunden 30 Minuten über 5 V extern
3 Stunden über BC1.2 USB
7 Stunden 45 Minuten über Standard-USB

Dienstprogramme und Wartung

123ScanProgrammierung von Scanner-Parametern, Firmware-Upgrades, Bereitstellung von gescannten Barcode-Daten und Drucken von Berichten.
www.zebra.com/123Scan
Scanner-SDKGeneriert eine vollausgestattete Scanner-Anwendung einschließlich Dokumentation, Treibern, Test-Dienstprogrammen und Beispiel-Quellcode.
www.zebra.com/windowssdk
Scanner Management Service (SMS)Remote-Verwaltung von Zebra-Scannern und Abfragen der Bestandsdaten.
www.zebra.com/sms

Richtlinienkonform

Umgebungsbedingungen
2011/65/EU und EN 50581:2012 und EN IEC 63000:2018
Elektrische SicherheitUL 60950-1, zweite Ausgabe, CAN/CSA-C22.2
Nr. 60950-1-07. EN 60950-1:2006/A2:2013
IEC 60950-1:2005/A2:2013
IEC 62368-1 (ed.2); EN 62368-1:2014
LED-SicherheitIEC 62471:2006 (Ed.1.0); EN 62471:2008
EMI/RFIFCC: 47 CFR Part 15, Subpart B, Class B; ICES-003 Issue 6, Class B; EN 55032, B; EN 55024
EN 55035, EN 60601-1-2:2015, IEC 60601-1-2:2014

Zubehör

Gooseneck Intellistand, Dockingschale, Standard-Dockingstation, Präsentationsstation

DS4600-SR/DL-Decodierungsbereiche (typisch)4

Symbolsatz/AuflösungNah/Fern
Code 39: 0,07 mm2,2 Zoll bis 5,4 Zoll (5,6 cm bis 13,7 cm)
Code 39: 5 mil0,7 Zoll bis 11,0 Zoll (1,8 cm bis 27,9 cm)
Code 39: 0,5 mm0 Zoll bis 44,0 Zoll (0 cm bis 111,8 cm)
Code 128: 0,13 mm2,7 Zoll bis 5,4 Zoll (6,9 cm bis 13,7 cm)
PDF 417: 0,17 mm1,3 Zoll bis 10,0 Zoll (3,3 cm bis 25,4 cm)
UPC: 13 mil (100 %)0 Zoll bis 28,0 Zoll (0 cm bis 71,1 cm)
DataMatrix: 10 mil1,0 Zoll bis 11,5 Zoll (2,5 cm bis 29,2 cm)
QR: 20 mil0 Zoll bis 17,5 Zoll (0 cm bis 44,5 cm)

DS4600-HD/HL – Decodierungsbereiche (typisch)4DS4600-HD/HL – Decodierungsbereiche (typisch)4

Symbolsatz/AuflösungNah/Fern
Code 39: 0,07 mm1,3 Zoll bis 6,0 Zoll (3,3 cm bis 15,2 cm)
Code 39: 0,13 mm0,1 Zoll bis 11,5 Zoll (0,3 cm bis 29,2 cm)
Code 39: 0,5 mm0,6 Zoll bis 29,0 Zoll (1,5 cm bis 73,7 cm)
Code 128: 0,13 mm1,7 Zoll bis 5,0 Zoll (4,3 cm bis 12,7 cm)
PDF 417: 0,17 mm0,6 Zoll bis 9,3 Zoll (1,5 cm bis 23,6 cm)
UPC: 13 mil (100 %)0 Zoll bis 18,0 Zoll (0 cm bis 45,7 cm)
DataMatrix: 10 mil0,2 Zoll bis 9,5 Zoll (0,5 cm bis 24,1 cm)
QR: 20 mil0 Zoll bis 13,5 Zoll (0 cm bis 34,3 cm)

Garantie

Vorbehaltlich der Bestimmungen der Hardware-Garantieerklärung von Zebra gilt für den DS4678 und die CR8178 eine Garantie von drei Jahren ab Versanddatum auf Verarbeitung und Material. Für den DS4608 gilt eine Garantie von fünf Jahren ab Versanddatum auf Verarbeitung und Material. Die vollständigen Garantiebedingungen für Zebra-Hardwareprodukte finden Sie auf:
www.zebra.com/warranty  

Empfohlene Services

Zebra OneCare™ Select; Zebra OneCare Essential; Zebra OneCare Akkuwartung

Fußnoten

1. Verfügbar bei den Modellen DS4600-DL/HL
2. Eine komplette Liste der Symbolsätze finden Sie in der Produktreferenz
3. Bei einem Scan pro Sekunde
4. Abhängig von Druckauflösung, Kontrast und Umgebungslicht

Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten.

Zebra DNA

Zebra DNA umfasst höchst intelligente Firmware, Software, Dienstprogramme und Apps, die speziell entwickelt wurden, um die maximale Leistung jedes Scanners von Zebra sicherzustellen. Weitere Informationen finden Sie auf
www.zebra.com/zebradna
DS4600 Series for Retail Mobility DNA Icons:  123Scan, Advanced Data Formatting, Blood Bag Parse+, Intelligent Document Capture, IoT Connectro, Label Parse+, Multi-Code Data Formatting, Preferred Symbol, PRZM Intelligent Imaging, Remote Diagnostics, Remote Management, Scan-to-Connect, Scanner Control Application, Software Development Kit (SDK), UDI Scan+, Virtual Tether, Wi-Fi Friendly Mode

Märkte und Anwendungen

Einzelhandel

  • Scannen an der Kasse
  • Mobile Scans: elektronische Coupons/Kundentreue
  • DL-Parsing: Altersüberprüfung, Kunden- und Kreditkartenanträge
  • Handheld-Ergänzung zu bioptischen Scannern an Kassen mit hohem Durchsatz
  • Tabak- und Alkoholsteuerüberprüfung
  • Checkpoint-Warensicherungssystem
  • OCR/Lesen von Reisepässen
  • Wareneingang
  • Bestand
  • Drive-in

Gastgewerbe

  • Einlasskontrolle

Das Zebra Wortzeichen und Logo sind Marken von Zebra Technologies Corp., die in vielen Ländern weltweit eingetragen sind. Alle anderen Marken sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer. © 2026 Zebra Technologies Corp. oder verbundene Unternehmen.

02/25/2026 HTML