Chat with us
Loader
Establishing connection, please wait while we connect you.

Suministros

Códigos de barras y etiquetas

Barcode Labels and Tags Manufacturing - Video

La oferta más amplia de códigos de barras y etiquetas, con calidad comprobada rigurosamente, listos para su aplicación

Cada etiqueta de código de barras es diferente. Hay miles de materiales de etiquetas e identificadores disponibles, cada uno con su propio conjunto de características que afectan la durabilidad y el rendimiento de la impresora. Para garantizar que las etiquetas cumplan con sus necesidades, nuestros expertos en ciencia de los materiales han probado previamente, seleccionado y certificado los materiales de mayor rendimiento de las etiquetas e identificadores para garantizar una impresión duradera y el menor desgaste de la impresora, además de considerar su presupuesto y aplicación.

Numerosas pruebas previas
Numerosas pruebas previas

Cuando decimos que probamos las etiquetas, lo decimos en serio. Nuestros suministros se someten a pruebas rigurosas con una amplia gama de impresoras, velocidades de impresión y ajustes de oscuridad para garantizar la calidad y durabilidad de la impresión. También se someten a pruebas en condiciones difíciles con el uso de equipamiento especializado para calificar la durabilidad de los factores del aire libre, la abrasión, los químicos fuertes y las temperaturas extremas, con el fin de proporcionar las etiquetas más resistentes y duraderas adaptadas a sus necesidades.

Todo tipo de etiquetas
Todo tipo de etiquetas

Con un stock de más de 400 etiquetas e identificadores ZipShip de papel y sintéticos listos para enviar en 24 horas, Zebra tiene la etiqueta e identificador correctos a mano para su aplicación. Contamos con más de 90 opciones de materiales para cumplir sus necesidades específicas, que incluyen soluciones de materiales sintéticos y papel básico, adaptaciones para cumplir con normativas, superficies difíciles de etiquetar y etiquetas de fácil remoción o con características antimanipulación y antidesprendimiento.

Calidad inigualable
Calidad inigualable

Otros fabricantes modifican los materiales para aumentar sus ganancias, y lo dejan a la deriva cuando sus etiquetas no funcionan como lo hacían antes. En lugar de reemplazar los materiales, Zebra cuenta con la certificación ISO 9001 y realiza una inspección de calidad de 23 puntos para garantizar una calidad consistente. Además, solo utilizamos tintas y barnices compatibles con la impresión térmica para proteger el rendimiento de las impresoras.

Front view of staff worker using paper labels within the warehouse.

Etiquetas de papel

Aplicaciones diarias

Las etiquetas de papel cumplen con los requisitos de una variedad de aplicaciones que no necesitan durabilidad ante químicos o la abrasión. Nuestra oferta incluye etiquetas de transferencia térmica y térmica directa con varios grados de rendimiento. Nuestras innovadoras etiquetas IQ Color le permiten imprimir a color y a demanda.

Portafolio de etiquetas de papel

Nombre del materialTecnología de impresiónFunciones principalesHojas de especificacionesFormulación compatible de la cinta
Z-Essentials 500DTérmica diretaEtiqueta de papel sin recubrimiento con adhesivo de acrílico. N/A
Z-Essentials 540DTérmica directaEtiqueta de papel sin recubrimiento con adhesivo de goma. N/A
Z-Essentials 540TTransferencia térmicaEtiqueta de papel de transferencia térmica con recubrimiento y con adhesivo de acrílico.
Z-Essentials 1500DTérmica diretaEtiqueta de papel con recubrimiento y con adhesivo de acrílico. N/A
Z-Perform 1000D PFTérmica directaEtiqueta de papel libre de fenoles y sin recubrimiento. N/A
Z-Perform 1000DTérmica directaEtiqueta estándar sin recubrimiento. No recomendado para exposición a la humedad. N/A
Z-Perform 1000D PFTérmica directaEtiqueta de papel libre de fenoles y sin recubrimiento. N/A
Z-Perform 1500TTransferencia térmicaEtiqueta estándar con recubrimiento. Resistencia leve a la humedad y a químicos suaves (p. ej. limpiador de ventanas). Resiste temperaturas de 0 ºF (-18 ºC) a 180 ºF (82 ºC).
Z-Perform 2000DTérmica directaEtiqueta estándar con recubrimiento. Resistencia leve a la humedad y a químicos suaves (p. ej. limpiador de ventanas). Resiste temperaturas de -65 ºF (-54 ºC) a 200 ºF (93 ºC). N/A
Z-Perform 2000TTransferencia térmicaEtiqueta estándar con recubrimiento. Resistencia leve a la humedad y a químicos suaves (p. ej. limpiador de ventanas). Resiste temperaturas de -65 ºF (-54 ºC) a 200 ºF (93 ºC).
Z-Select 4000DTérmica directaEtiqueta premium con recubrimiento. Resistencia leve a la humedad y a químicos suaves (p. ej. limpiador de ventanas). N/A
Z-Select 4000TTransferencia térmicaEtiqueta premium con recubrimiento. Resistencia leve a la humedad y a químicos suaves (p. ej. limpiador de ventanas). Para utilizar con un amplio espectro de temperaturas.
IQ Color 2000DTérmica directaCapacidad de imprimir colores vibrantes a demanda en zonas definidas previamente. No recomendado para exposición a la humedad. Disponible en etiquetas de papel opaco y estándar. N/A
Front view of specialty paper label being scanned by staff worker.

Etiquetas de papel especializadas

Variada funcionalidad adhesiva

Etiquetas de papel con adhesivos especiales para casos de uso específicos, tal como el etiquetado de superficies difíciles (curvas, rugosas, etc.) o en sitios donde la etiqueta debe retirarse o sustituirse fácilmente.

Portafolio de etiquetas de papel especializadas

Nombre del materialTecnología de impresiónFunciones principalesHojas de especificacionesFormulación compatible de la cinta
8000D solubleTérmica directaAdhesivo acrílico especial que pierde su estructura al disolverlo en agua y se retira de la superficie sin dejar restos, mientras que la lámina se dispersa en pequeñas fibras. N/A
8000T Alta adhesiónTransferencia térmicaLa alta adhesión brinda alta adherencia inicial, en especial, sobre superficies corrugadas, y una impresión excelente de alta velocidad.
Hoja de especificaciones de 8000T SuperadhesiónTransferencia térmicaEl adhesivo de goma Hammerlock™ brinda alta adhesión al inicio y a largo plazo que funciona bien sobre superficies difíciles como la madera y los sustratos texturados.
8000T MultiextraíbleTransferencia térmicaLos adhesivos multiextraíbles ofrecen doble funcionalidad: brindan adhesión permanente sobre superficies corrugadas y ofrecen una extracción limpia de las superficies de vidrio.
8000T UltraextraíbleTransferencia térmicaLos adhesivos ultraextraíbles otorgan una extracción prolija y a largo plazo de casi todas las superficies sin dañar la etiqueta ni la superficie.
8000T OpacoTransferencia térmicaEtiqueta de papel opaco, ideal para aplicaciones que requieren una etiqueta “para cubrir”.
8000T Doble capa (Piggyback)Transferencia térmicaDiseñado para extraer la etiqueta, dejar el papel soporte y volver a colocar el segundo soporte para una aplicación final.
8000T SemibrillanteTransferencia térmicaEtiqueta de papel semibrillante con adhesivo de goma permanente.
8000T Brillo altoTransferencia térmicaEtiqueta de papel con alto brillo con adhesivo acrílico permanente.
8000T LabTransferencia térmicaDiseño específico para adhesión a superficies curvas pequeñas, como tubos de ensayo y jeringas.
8000D LabTérmica directaDiseño específico para adhesión a superficies curvas pequeñas, como tubos de ensayo y jeringas.
N/A
8000D Próximo a IRTérmica directaEscaneable en espectros de infrarrojo visibles y cercanos. Cumple con los requisitos de la industria del envío de paquetes. N/A
8000D IRTérmica directaEscaneable en espectros de infrarrojos, cerca de infrarrojos e infrarrojos visibles. Excelente rendimiento en aplicaciones de temperaturas bajas. N/A
Hoja de especificaciones de 8000D Alta temperaturaTérmica directaOfrece durabilidad superior bajo lámparas fluorescentes y exposición parcial a rayos UV (a través de ventanas). Resistencia máxima de 194 ºF (90 ºC). N/A
Suministros sin soporte ZeroLinerTérmica directaEtiqueta de papel linerless que eliminan el desperdicio de material, no tienen soporte ni hoja de liberación. Las soluciones sin soporte pueden proporcionar muchos beneficios de productividad y sustentabilidad a su negocio. N/A
View of specialty paper label being applied to electronics

Etiquetas sintéticas

Durabilidad ampliada

Las etiquetas sintéticas ofrecen una impresión y lectura de códigos de barra duradera debido a su resistencia a la abrasión, la humedad y los químicos.

Portafolio de etiquetas sintéticas

Nombre del materialTipo de materialTecnología de impresiónFunciones principalesHojas de especificacionesFormulación compatible de la cinta
PolyPro 2000T GlossPolipropilenoTransferencia térmicaEtiqueta de polipropileno blanco con brillo y adhesivo permanente de acrílico. Etiqueta eficiente que ofrece durabilidad y resistencia química, lo que la convierte en una opción adecuada para aplicaciones de gran volumen.
PolyPro 3000TPolipropilenoTransferencia térmicaEl material sintético más económico de Zebra. Para aplicaciones que requieren exposición al aire libre de 1 a 2 años. Resistencia leve a la abrasión y a químicos suaves (p. ej. limpiador de ventanas). 
PolyPro 4000TPolipropileno Kimdura™Transferencia térmicaEl material sintético más económico de Zebra. La PolyPro 4000T utiliza una lámina de polipropileno gruesa y de alta calidad que ofrece la mejor calidad de impresión y durabilidad de su familia.
PolyE 4000DPolietileno Térmica directaLa etiqueta de polietileno permite reciclar sobres de burbujas de manera limpia N/A
PolyO 3000TPoliolefina con tratamiento coronaTransferencia térmicaOfrece alta adhesión inicial y, al mismo tiempo, tiene gran flexibilidad, lo que le permite adherirse fácilmente a superficies curvas y rugosas.
PolyO 4000TPoliolefina con tratamiento coronaTransferencia térmicaOfrece alta adhesión inicial y, al mismo tiempo, tiene cierta flexibilidad, lo que le permite adherirse a algunas superficies curvas y rugosas. Material un poco más grueso que la 3000T, lo que brinda una resistencia a la abrasión ligeramente mejor.
Z-Xtreme 2000TPoliésterTransferencia térmicaEtiqueta de poliéster que ofrece gran calidad de impresión y también brinda resistencia moderada a químicos por hasta 2 años al aire libre.
Z-Xtreme 4000TPoliésterTransferencia térmicaEtiqueta de poliéster que ofrece gran calidad de impresión y también brinda alta resistencia a químicos. Opción de solo sintético con adhesivo de goma, lo que lo hace ideal para superficies de plástico.
Z-Xtreme 5000TPoliésterTransferencia térmicaEtiqueta de poliéster que ofrece gran calidad de impresión y también brinda resistencia extrema a químicos. Utilice este material sintético para aplicaciones que requieran resistencia contra los productos químicos más fuertes.
Z-Ultimate 2000TPoliésterTransferencia térmicaBrinda una calidad de impresión sobresaliente y una resistencia incomparable a manchas y rasguños.
Z-Ultimate 2000T Color permanentePoliésterTransferencia térmicaBrinda una calidad de impresión sobresaliente y una resistencia incomparable a manchas y rasguños. El laminado UV protege el recubrimiento total de la decoloración de los rayos UV durante hasta 2 años.
Z-Ultimate 3000TPoliésterTransferencia térmicaBrinda una calidad de impresión sobresaliente y una resistencia incomparable a manchas y rasguños. Disponible en plateado.
Z-Ultimate 4000TPoliésterTransferencia térmicaBrinda una calidad de impresión sobresaliente y una resistencia incomparable a manchas y rasguños. Disponible en plateado y transparente.
Z-Ultimate 4000T ResistentePoliésterTransferencia térmicaBrinda una calidad de impresión sobresaliente y una resistencia incomparable a manchas y rasguños. Cumple con los requisitos de durabilidad de conjuntos de cable de automóviles cuando se utiliza con ciertas cintas.
Z-Supreme 3000TPoliimidaTransferencia térmicaRecomendado para aplicaciones en entornos con alta temperatura. Resiste temperaturas de hasta 500 °F (260 °C). No se recomienda para procesos que usan soldaduras sin plomo.
Z-Supreme 4000TPoliimidaTransferencia térmicaRecomendado para aplicaciones en entornos con alta temperatura. Resiste temperaturas de hasta 500 °F (260 °C). Ideal para usar en aplicaciones sin plomo. También disponible en amarillo y verde.
Z-Endure 3000TAcrílico con recubrimiento de perla de vidrio reflexivoTransferencia térmicaEl material sintético de mayor duración en la gama de Zebra. Excelente resistencia a químicos y rayones. Brinda durabilidad por un máximo de 7 años al aire libre.
Z-Endure 4000TAcrílicoTransferencia térmicaEl material sintético de mayor duración en la gama de Zebra. Excelente resistencia a químicos y rayones. Brinda durabilidad por un máximo de 10 años al aire libre.
Front view of specialty synthetic label being used in front of house retail environment

Etiquetas sintéticas especializadas

Para aplicaciones especializadas

Las etiquetas sintéticas cuentan con láminas y adhesivos únicos para cumplir con los requisitos particulares de aplicaciones especializadas. Las características de las etiquetas incluyen evidencia de manipulación, resistencia a temperaturas extremas y superficies húmedas, disipador electroestático, escaneo de gran alcance y mucho más.

Portafolio de etiquetas sintéticas especializadas

Nombre del materialTipo de materialTecnología de impresiónFunciones principalesHojas de especificacionesFormulación compatible de la cinta
Destruible 8000DPolietilenoTérmica directaEtiqueta de polietileno deslaminada que se destruye fácilmente cuando se manipula N/A
Folleto para estanterías 8000DPolipropilenoTérmica directaEtiqueta de polipropileno con etiqueta adhesiva para usar como folleto para estanterías en comercios minoristas N/A
8000T Mate para temperaturas bajasPoliolefina mateTransferencia térmicaOfrece desempeño para uso a temperaturas bajas (de hasta -112 ºF/-80 ºC), al mismo tiempo que brinda resistencia a ciclos repetidos de congelación y descongelación.
8000T Con brillo para temperaturas bajasPolipropileno con brilloTransferencia térmicaOfrece desempeño para uso a temperaturas bajas (de hasta -112 ºF/-80 ºC), al mismo tiempo que brinda resistencia a ciclos repetidos de congelación y descongelación.
8000T CryoCool™Polipropileno con brilloTransferencia térmicaOfrece desempeño a temperaturas extremadamente bajas (de hasta -320 ºF/-196 ºC). Funciona bien para aplicaciones de nitrógeno líquido criogénico y soporta condiciones como el hielo seco y la congelación.
8000T Para bolsa de sangre primariaPolipropileno mateTransferencia térmicaDiseñado para etiquetado de bolsas de sangre primaria y de suero. Cumple con las directrices de la FDA de Etiquetado uniforme de sangre y componentes sanguíneos.
8000T Para bolsa de sangrePolipropileno mateTransferencia térmicaDiseñado para su colocación sobre la etiqueta ya puesta en la bolsa de sangre con fines de identificación. Cumple con las directrices de la FDA de Etiquetado uniforme de sangre y componentes sanguíneos.
8000T Para joyeríaPolipropileno mateTransferencia térmicaIdeal para el etiquetado de anillos y joyas. Apto para uso seguro en vaporizadores y limpiadores de joyas. Brinda alta calidad de impresión y gran resistencia a las manchas. Disponible en colores personalizados.
8000D Para joyeríaPolipropilenoTérmica directaIdeal para el etiquetado de anillos y joyas. Apto para uso seguro en limpiadores de joyas. El escudo UV brinda resistencia a la luz ultravioleta. Disponible en colores personalizados. N/A
8000D Para etiquetas de estanteríaPolipropileno mateTérmica directaEtiqueta para estantería diseñada para soportar la refrigeración y congelación. Posee barniz para proteger la imagen. N/A
8000T Con laminado GHSPolipropileno con sobrelaminado brillante transparenteTransferencia térmicaEl sobrelaminado brinda una mayor durabilidad de los rombos rojos preimpresos ante los químicos y la abrasión. Con certificación de la Sección 2 y 3 de BS 5609 cuando se combina con la cinta de resina 5095.
8000T Mate con ultraalta adhesiónPoliéster mateTransferencia térmicaLa ultraalta adhesión ofrece una adhesión excelente para superficies de etiquetas difíciles como el metal y la madera sin pintar o pintados.
8000T RetroScanPoliéster brillante, plateado y retroreflectivoTransferencia térmicaDiseñado para escaneo de gran alcance, brinda excelente resistencia a manchas y rayones, y buena resistencia a químicos fuertes.
Lámina 8000TPoliéster con brilloTransferencia térmicaIdeal para portaobjetos de microscopios y diseñada para soportar la inmersión en químicos fuertes, como el xileno, cuando se combina con nuestra cinta Image Lock™.
8000T Con brillo y ESDPoliéster con brilloTransferencia térmicaEtiqueta con disipador electroestático que cumple con los requisitos de ESD S11.11 de Prueba de resistencia de las superficies.
8000T Doble capa (Piggyback) mate transparenteDoble capa (Piggyback) de poliéster mateTransferencia térmicaDiseñado para extraer la etiqueta, dejar el papel soporte y volver a colocar el segundo soporte para una aplicación final. Puede venir con sobrelaminado con papel soporte transparente de poliéster.
8000T VoidPoliésterTransferencia térmicaEtiqueta con adhesivo a prueba de manipulaciones que deja un patrón “vacío” cuando se quita la etiqueta.
8000T Tablero plateado con brilloPoliéster plateado con brilloTransferencia térmicaEtiqueta plateada de poliéster con adhesivo a prueba de manipulaciones que deja un patrón de tablero cuando se quita la etiqueta. Mantiene la característica de manipulación evidente en hasta 176 ºF (80 ºC).
8000T Poliéster GHSPoliéster mateTransferencia térmicaSistema adhesivo diseñado para adherirse a tambores de acero pintado, fibra y plástico. Con certificación de la Sección 2 y 3 de BS 5609 cuando se combina con la cinta de resina 5095 y la cinta de resina roja. También brinda una excelente resistencia a los químicos.
8000T Vinilo GHSVinilo mateTransferencia térmicaSistema adhesivo diseñado para adherirse a tambores de acero pintado, fibra y plástico. Con certificación de la Sección 2 y 3 de BS 5609 cuando se combina con la cinta de resina 5095 y la cinta de resina roja. Brinda excelente resistencia a químicos y flexibilidad excepcional para superficies curvas.
8000T Z-Destruct™ViniloTransferencia térmicaEtiqueta de vinilo con adhesivo permanente que se destruye cuando se quita la etiqueta. Ideal para productos electrónicos de alto valor.
8000T Vinilo transparenteVinilo mate transparenteTransferencia térmicaEtiqueta de vinilo altamente flexible. Ideal para el etiquetado de cables envolventes y de viales/tubos.
8000T Vinilo duraderoVinilo semibrillanteTransferencia térmicaOfrece excelente flexibilidad para superficies curvas y una durabilidad al aire libre de hasta 5 años, además de una excelente resistencia a los rayos UV.
8000T Electroestático (Cling)Vinilo electroestático con brilloTransferencia térmicaRecomendado para aplicaciones de etiquetas que requieren una extracción limpia como calcomanías temporales de estacionamiento.
8000D Adhesivo húmedoPolipropileno mateTérmica directaBrinda excelente adhesión para superficies húmedas y una buena resistencia a las condiciones ambientales. Funciona bien con temperaturas normales de cámaras frigoríficas. N/A
8000T Adhesivo húmedoPolipropileno con brilloTransferencia térmicaBrinda excelente adhesión a superficies húmedas. Recomendado para usar en entornos húmedos y fríos y en contenedores rígidos.
Z-SlipIdentificador de papel con etiqueta de polipropileno transparenteTérmica directaSolución de comprobantes de empaque todo en uno que reemplaza los tradicionales. Ahorre casi 30 segundos por empaque y satisfaga sus necesidades de envío. N/A
Zebra price tag being applied to a fleece jacket

Rótulos

Papel, sintético o especializado

El portafolio de identificadores de Zebra ofrece una amplia gama de opciones para cumplir cualquier necesidad de etiquetado que surja.

Portafolio de identificadores

Nombre del materialTipo de materialTecnología de impresiónFunciones principalesHojas de especificacionesFormulación compatible de la cinta
Identificador Z-Perform 1000TIdentificador de papel sin recubrimientoTransferencia térmicaBrinda equilibrio perfecto entre desempeño y precio. Ideal para usar en billetaje de uso general, identificadores de comercios minoristas y tickets de seguimiento de inventario.
Identificador Z-Perform 1000DIdentificador de papel sin recubrimientoTérmica directaBrinda equilibrio perfecto entre desempeño y precio. Ideal para usar en billetaje de uso general, identificadores de comercios minoristas y tickets de seguimiento de inventario. N/A
Identificador Z-Select 4000TIdentificador de papel con recubrimientoTransferencia térmicaIdentificador de papel premium que brinda alta calidad de impresión. Ideal para uso en interiores, en aplicaciones donde es importante una alta velocidad de impresión.
Identificador Z-Select 4000DIdentificador de papel con recubrimientoTérmica directaIdentificador de papel premium que brinda alta calidad de impresión. Ideal para uso en interiores, en aplicaciones donde es importante una alta velocidad de impresión. N/A
Identificador IQ Color 2000DIdentificador de papelTérmica directaIdentificador de papel suave que ofrece la capacidad de imprimir colores vibrantes a demanda en zonas definidas previamente. No recomendado para exposición a la humedad. N/A
Identificador PolyPro 4000TIdentificador de polipropilenoTransferencia térmicaEl identificador sintético y económico de Zebra. Brinda alta calidad de impresión con leve resistencia a los rayones y las manchas. Recomendado para aplicaciones que requieren exposición al aire libre de 1 a 2 años.
Identificador Z-Ultimate 4000TIdentificador de poliéster laminado con brilloTransferencia térmicaBrinda una calidad de impresión sobresaliente y una resistencia incomparable a manchas y rasguños. Recomendado para aplicaciones que requieren hasta 3 años de exposición al aire libre y resistencia a altas temperaturas.
Identificador liviano 8000TIdentificador de olefina Tyvek™Transferencia térmicaEtiqueta liviana de olefina que brinda resistencia al desprendimiento y durabilidad. Ideal para identificadores de césped y equipamiento.
Identificador 8000T TuffIdentificador de poliolefina V-Max™Transferencia térmicaBrinda buena resistencia al desprendimiento cruzado y al uso al aire libre durante 1 año como máximo. Ideal para almacenamiento al aire libre e identificadores de viveros. Resistencia al desprendimiento unidireccional.
Identificador 8000T Ultra-TuffIdentificador de polietileno Valéron™Transferencia térmicaBrinda resistencia incomparable al desprendimiento cruzado y dirigido por máquinas, además de durabilidad y resistencia a químicos fuertes. Ideal para aplicaciones de construcción e identificadores de viveros.
Identificador de nylon 8000TIdentificador de nylon tejidoTransferencia térmicaIdentificador de nylon que puede coserse en telas y brinda una excelente calidad de impresión. Ideal para aplicaciones de identificadores de atención que requieren resistencia a procesos de limpieza en seco.
  • Cinta de nylon especializada
Zebra tag and label portfolio image

Soluciones de etiquetado personalizadas

Elija el material, el tamaño y las características

Con más de 300 soluciones que se someten a pruebas previas y amplias capacidades de personalización, Zebra puede crear etiquetas e identificadores personalizados para cumplir los requisitos exactos de su aplicación. Las capacidades personalizadas incluyen:

  • Dimensiones y formas personalizadas
  • Texto, gráficos y logotipos preimpresos
  • Hasta 12 colores a base de agua y 8 colores UV
  • Impresión de ambos lados
  • ¡Y más!
View of specialty paper label being applied to electronics

Reciba cabezales de impresión de reemplazo* con los suministros certificados de Zebra

Compre suministros certificados exclusivos de Zebra para beneficiarse de grandes ofertas de reemplazo de cabezales de impresión. Aproveche al máximo su impresora de Zebra con nuestro Programa de Protección de Cabezales de Impresión.

*Sujeto a términos y condiciones

Ayuda

Obtenga más información sobre los códigos de barras y etiquetas de Zebra

Hable con un socio
Hable con un socio
¿Necesita más información sobre qué suministros son adecuados según sus necesidades? Un socio puede ayudarlo.
Póngase en contacto con Ventas
Póngase en contacto con Ventas
¿Quiere cambiar a los suministros Zebra? Comuníquese con nosotros para comenzar.