Support scanner Ultra-Rugged DS3608-ER/DS3678-ER

Zebra DS3608 ultra rugged scanner in cradle

Voici les ressources de support et de réparation de votre scanner de codes à barres.

+ Première installation / Démarrage

Les directives de configuration ci-dessous vous mènerons aux documents en anglais. Il est possible d'accéder aux Guides d'utilisation traduits via la section MANUELS.

Confirmez que vous disposez de l'équipement suivant.

Scanner DS3608-ER
Câble USB propriétaire Zebra
(La configuration d'autres interfaces hôtes est décrite dans le guide de référence produit du scanner DS3608-ER (par exemple Keyboard Wedge Interface)

Étapes de la première connexion

1. Connectez l'extrémité RJ41 du câble USB à la poignée du scanner DS3608-SR.

2. Connectez l'extrémité USB du câble au port USB de votre ordinateur

3. Le scanner DS3608-ER s'allumera en émettant des signaux sonores faibles, moyens et forts

4. Appuyez sur la gâchette du DS3608-ER et confirmez la présence d'un faisceau de balayage.

5. Scannez le code-barres de programmation Return To Factory Defaults du guide de démarrage rapide DS3608.

Remarque : lorsque vous scannez un code-barres de programmation à partir d'un écran ou d'un moniteur, augmentez le grossissement au minimum de 125 %. Cela garantira une bonne qualité du code-barres pour une lecture réussie.

Note : La portée de décodage ER (Extended Range) peut varier en fonction de la densité du code-barres. Vous n'êtes pas sûr de vouloir l'ajouter ou non ?

6. Pour tester l'envoi d'un code-barres, ouvrez un document texte dans une application telle que Microsoft Word ou Notepad.

Assurez-vous que vous pouvez taper dans le document texte à l'aide de votre clavier.

Scannez le code-barres d'un produit.

7. Le code-barres scanné s'affiche dans le document texte.

Informations sur la langue du clavier (code pays)

Si Windows est configuré pour le clavier local d'une région et n'utilise pas un clavier anglais, les données des codes-barres transférés peuvent apparaître inexactes.

Identifiez la langue utilisée par Windows et scannez un code-barres de configuration de la langue du clavier compatible (code pays) Type de clavier pays USB (codes pays)

Consultez le Guide de référence du scanner numérique DS3608 (ou la copie dans la langue disponible) pour obtenir des informations supplémentaires sur la configuration du scanner.

+ Pilotes

Soutien au pilote USB CDC

Le pilote est utilisé pour émettre un port de communication RS232 virtuel à l'aide d'un port USB sur un PC Windows.
Pilote JPOS

(Java for Point of Sale) est une norme permettant d'interfacer un logiciel POS, écrit en Java, avec le matériel Zebra utilisé pour créer un système de point de vente.
Pilote OPOS

Le pilote permet la communication de données de codes barres entre n'importe quel scanner et une application POS compatible avec OPOS.
Pilote d'instrumentation de gestion Windows

Le pilote permet la gestion à distance d'un scanner en local et en réseau.

+ Manuels

DS3608 Digitalscanner Kurzübersicht (de)

MN002257A03DE Rev. A
Télécharger 4 MB
DS3608 Lector digital Guía rápida de inicio (es-LA)

MN002257A03ES Rev. A
Télécharger 4 MB
DS3608 Lecteur imageur Guide de démarrage rapide (fr)

MN002257A03FR Rev. A
Télécharger 4 MB
DS3608 Digitalni skener Osnovne upute (hr)

MN002257A03HR Rev. A
Télécharger 4 MB
DS3608 Scanner digitale Guida rapida (it)

MN002257A03IT Rev. A
Télécharger 4 MB
DS3608 デジタルスキャナクイックスタートガイド (ja)

MN002257A03JA Rev. A
Télécharger 4 MB
DS3608 디지털 스캐너 빠른 시작 설명서 (ko)

MN002257A03KO Rev. A
Télécharger 4 MB
DS3608 Leitor Digital Guia Rápido (pt-BR)

MN002257A03PTBR Rev. A
Télécharger 4 MB
DS3608 Цифровой сканер Краткое руководство по эксплуатации (ru)

MN002257A03RU Rev. A
Télécharger 4 MB
DS3608 Dijital Tarayıcı Hızlı Başlangıç Kılavuzu (tu)

MN002257A03TU Rev. A
Télécharger 4 MB
DS3608 条码扫描器快速入门指南 (zh-CN)

MN002257A04ZHCN 版本 A
Télécharger 3 MB
DS3608 條碼掃描器快速入門指南

MN002257A04TC 修訂 A 版
Télécharger 3 MB
DS36X8 Product Reference Guide (EN)

MN-002689-16EN Rev. A
Télécharger 21 MB
DS36X8 デジタルスキャナプロダクトリファレンスガイド (ja)

MN-002689-16JA 改訂版 A
Télécharger 14 MB
DS3678 Quick Start Guide (de)

MN002648A03DE Rev. A
Télécharger 3 MB
DS3678 Quick Start Guide (de)

MN002648A03DE Rev. A
Télécharger 3 MB
EA3600 Network Connect for Automation– Leitfaden zu Rechtsvorschriften bei industriellen Ethernet-Adaptern (de)

MN-003029-01DE Rev. A
Télécharger 1002 KB
FLB3678 Quick Reference Guide (de)

MN002336A03DE Rev. A
Télécharger 1 MB
LADESTATION STB3678 Quick Reference Guide (de)

MN-002334-05DE Rev. A
Télécharger 2 MB
SAC3600-4001CR Vierfachladegerät für Ersatzakku Kurzreferenz (de)

MN002652A04DE Rev. A
Télécharger 1 MB
Cordless SSI Programmer’s Guide

MN001667A02EN Rev. A
Télécharger 1 MB
DS3608 Quick Start Guide

MN002257A02 Rev. A
Télécharger 8 MB
DS3678 Quick Start Guide (en)

MN002648A03EN Rev. A
Télécharger 3 MB
EA3600 Network Connect for Automation Industrial Ethernet Adapter (en)

MN-003001-05 Rev. A
Télécharger 5 MB
FLB3678 Quick Reference Guide (en)

MN002336A03 Rev. A
Télécharger 1 MB
Forklift Mounting Plate Template English

MN-002769-01, rev. A
Télécharger 965 KB
Multicode Data Formatting and Preferred Symbol User Guide

MN-002895-02 Rev. A
Télécharger 3 MB
SAC3600-4001CR Four Slot Spare Battery Charger Quick Reference Guide (en)

MN002652A03 Rev. A
Télécharger 1 MB
Simple Serial Interface Programmer’s Guide (en)

72E-40451-04EN Rev. A
Télécharger 1 MB
STB3678 Industrial Scanner Cradle Quick Reference Guide (en)

MN-002334-05EN Rev. A
Télécharger 1 MB
Zebra Scanner SDK for Android Developer Guide (en)

This SDK enables developers to create Android app that fully control a Zebra scanner with both a cabled and Bluetooth connection.
Télécharger 2 MB
BASE STB3678 Guía de referencia rápida (es)

MN-002334-05ESLA Rev, A
Télécharger 1 MB
BASE STB3678 Guía de referencia rápida (es)

MN002334A03ES Rev, A
Télécharger 1 MB
DS3678 Quick Start Guide (es)

MN002648A03ES Rev. A
Télécharger 3 MB
DS3678 Quick Start Guide (es)

MN002648A03ES Rev. A
Télécharger 3 MB
Conexión de red para la automatización EA3600 Adaptador Ethernet industrial Guía normativa (es-LA)

MN-003029-01ESLA Rev. A
Télécharger 1 MB
FLB3678 Quick Reference Guide (es)

MN002336A03ES Rev. A
Télécharger 1 MB
DS3678 Quick Start Guide (fr)

MN002648A03FR Rev. A
Télécharger 3 MB
DS3678 Quick Start Guide (fr)

MN002648A03FR Rev. A
Télécharger 3 MB
EA3600 Network Connect for Automation Guide de réglementations de l’adaptateur Ethernet industriel (fr)

MN-003029-01FR Rév.A
Télécharger 1000 KB
FLB3678 Quick Reference Guide (fr)

MN002336A03FR Rev. A
Télécharger 1 MB
SAC3600-4001CR Chargeur de batterie de rechange à quatre positions Guide de référence rapide (fr)

MN002652A04FR Rév. A
Télécharger 1 MB
STB3678 Quick Reference Guide (fr)

MN-002334-05FR Rev, A
Télécharger 1 MB
DS3678 Quick Start Guide (cr)

MN002648A03CR Rev. A
Télécharger 3 MB
EA3600 mrežna veza za automatizaciju Adapter za industrijski Ethernet Regulatorni priručnik (hr)

MN-003029-01HR prerađeno izdanje A
Télécharger 1002 KB
FLB3678 Quick Reference Guide (hr)

MN002336A03CR Rev. A
Télécharger 1 MB
SAC3600-4001CR Cargador de batería de repuesto de cuatro ranuras Guía de referencia rápida (es-LA)

MN002652A04ESLA Rev. A
Télécharger 1 MB
SAC3600-4001CR Punjač za rezervnu bateriju s četiri ležišta Kratke referentne upute (hr)

MN002652A04HR prerađeno izdanje A
Télécharger 1 MB
STB3678 Quick Reference Guide (hr)

MN-002334-05HR Rev, A
Télécharger 1 MB
BASE STB3678 Guida rapida di riferimento (it)

MN-002334-05IT Rev. A
Télécharger 1 MB
BASE STB3678 Guida rapida di riferimento (it)

MN002334A03IT Rev. A
Télécharger 1 MB
DS3678 Quick Start Guide (it)

MN002648A03IT Rev. A
Télécharger 3 MB
DS3678 Quick Start Guide (it)

MN002648A03IT Rev. A
Télécharger 3 MB
EA3600 Network Connect for Automation Adattatore Ethernet industriale Guida alle normative (it)

MN-003029-01IT Rev. A
Télécharger 998 KB
FLB3678 Quick Reference Guide (it)

MN002336A03IT Rev. A
Télécharger 1 MB
SAC3600-4001CR Caricabatteria di ricambio a quattro slot Guida rapida di riferimento (it)

MN002652A04IT Rev. A
Télécharger 1 MB
DS3678 Quick Start Guide (ja)

MN002648A02JA Rev. A
Télécharger 3 MB
DS3678 Quick Start Guide (ja)

MN002648A02JA Rev. A
Télécharger 3 MB
EA3600 Network Connect for Automation 工業用イーサネットアダプタプロダクトリファレンスガイド (ja)

MN-003001-05JA 改訂版 A
Télécharger 5 MB
EA3600 自動ネットワーク接続工業用イーサネットアダプタ規制ガイド (ja)

MN-003029-01JA 改訂版 A
Télécharger 1 MB
FLB3678 Quick Reference Guide (ja)

MN002336A03JA Rev. A
Télécharger 1 MB
SAC3600-4001CR 4 スロット予備バッテリ充電器クイックリファレンスガイド (ja)

MN002652A04JA 改訂版 A
Télécharger 1 MB
STB3678 Quick Reference Guide (ja)

MN-002334-05JA Rev. A
Télécharger 3 MB
DS3678 Quick Start Guide (ko)

MN002648A03KO Rev. A
Télécharger 3 MB
DS3678 Quick Start Guide (ko)

MN002648A03KO Rev. A
Télécharger 3 MB
FLB3678 Quick Reference Guide (ko)

MN002336A03KO Rev. A
Télécharger 1 MB
SAC3600-4001CR 4슬롯 보조 배터리 충전기 빠른 참조 안내서 (ko)

MN002652A04KO 개정판 A
Télécharger 1 MB
STB3678 Cradle Quick Start Guide (ru)

MN-002334-05KO Rev. A
Télécharger 3 MB
자동화 산업용 이더넷 어댑터용 EA3600 네트워크 커넥터 규격 설명서 (ko)

MN-003029-01KO 개정판 A
Télécharger 1 MB
BERÇO STB3678 Guia de Referência Rápida (pt-BR)

MN-002334-05PTBR Rev. A
Télécharger 1 MB
FLB3678 Quick Reference Guide (pt-BR)

MN002336A03BP Rev. A
Télécharger 1 MB
Guia de Regulamentações do Conexão de Rede EA3600 para Adaptador Ethernet Industrial de Automação (pt-BR)

MN-003029-01PTBR Rev. A
Télécharger 981 KB
SAC3600-4001CR Cargador de batería de repuesto de cuatro ranuras Guía de referencia rápida (es)

MN002652A03ES Rev. A
Télécharger 1 MB
SAC3600-4001CR Carregador de Bateria Sobressalente com Quatro Compartimentos Guia de Referência Rápida (pt-BR)

MN002652A04PTBR Rev. A
Télécharger 1 MB
DS3678 Quick Start Guide (bp)

MN002648A03BP Rev. A
Télécharger 3 MB
DS3678 Quick Start Guide (ru)

MN002648A03RU Rev. A
Télécharger 3 MB
DS3678 Quick Start Guide (ru)

MN002648A03RU Rev. A
Télécharger 3 MB
FLB3678 Quick Reference Guide (ru)

MN002336A03RU Rev. A
Télécharger 1 MB
SAC3600-4001CR Зарядное устройство на четыре запасных аккумулятора Краткое справочное руководство (ru)

MN002652A04RU ред. A
Télécharger 1 MB
STB3678 Quick Start Guide (ru)

MN-002334-05RU Rev. A
Télécharger 2 MB
Сетевое решение для автоматизации EA3600. Промышленный Ethernet-адаптер. Нормативный справочник. (ru)

MN-003029-01RU, ред.А
Télécharger 1010 KB
DS3678 Quick Start Guide (tu)

MN002648A03TU Rev. A
Télécharger 3 MB
EA3600 Otomasyon için Network Connect Endüstriyel Ethernet Adaptörüne İlişkin Yasal Kılavuz (tr)

MN-003029-01TR Rev. A
Télécharger 1 MB
FLB3678 Quick Reference Guide (tr)

MN002336A03TU Rev. A
Télécharger 1 MB
SAC3600-4001CR Dört Yuvalı Yedek Pil Şarj Cihazı Hızlı Başvuru Kılavuzu (tr)

MN002652A04TR Rev. A
Télécharger 2 MB
STB3678 İSTASYON Hızlı Başvuru Kılavuzu (tr)

MN-002334-05TR Rev. A
Télécharger 1 MB
DS3678 条码扫描器快速入门指南 (zh-CN)

MN002648A04ZHCN 版本 A
Télécharger 3 MB
SAC3600-4001CR 四槽备用电池充电器快速参考指南 (zh-CN)

MN002652A04ZHCN 版本 A
Télécharger 1 MB
STB3678 Quick Start Guide (zh-CN)

MN-002334-06ZHCN Rev. A
Télécharger 3 MB
适用于自动化工业以太网适配器的 EA3600 网络连接规章指南 (zh-CN)

MN-003029-01ZHCN 版本 A
Télécharger 1 MB
DS3678 Quick Start Guide (tc)

MN002648A03TC Rev. A
Télécharger 3 MB
EA 3600 自動化網路連線工業用乙太網路轉接器法規指南 (zh-TW)

MN-003029-01ZHTW 修訂 A 版
Télécharger 1 MB
FLB3678 Quick Reference Guide (zh-TW)

MN002336A03TC Rev. A
Télécharger 2 MB
STB3678 通訊座快速參考指南 (zh-TW)

MN-002334-05ZHTW Rev. A
Télécharger 3 MB
Advanced Data Formatting Programmer Guide

Programing barcodes and instructions for customizing scanned data.
Télécharger 1 MB

+ Utilitaires

Support utilitaire 123Scan

Utilitaire de configuration du scanner Zebra.
Mise à jour Zebra Evolution

S'abonner à ce courriel trimestriel. Il répertorie les dernières mises à jour du micrologiciel de votre scanner et des outils logiciels Zebra.
Utilitaire Scan-To-Connect pour Windows

Permet à un scanner Zebra Bluetooth de s'associer à un PC en une seule étape.
Scanner Update Utility pour Windows 10 (32 et 64 bits)

Un outil de base pour la mise à jour du micrologiciel et de la configuration, à utiliser dans les magasins, les hôpitaux et les entrepôts. L'utilisation de cet outil nécessite l'intervention d'un service informatique.
Application de contrôle du scanner

Cette application démo permet aux scanners sans fil Zebra d'être connectés et contrôlés par une tablette oiu téléphone intelligent.
Service de gestion de scanner pour Windows

Permet la gestion à distance des scanners Zebra à partir de votre PC avec un Windows OS.
Utilitaire Scan-To-Connect pour Android

Permet à un scanner Zebra Bluetooth de s'associer à un téléphone, ou une tablette en une seule étape.

+ Outils pour développeurs

Scanner SDK pour Windows

Le kit de développement du logiciel de numérisation (SDK) pour Windows comprend des exemples d'applications pour C++ et C#, des pilotes OPOS, JPOS et Windows Management Instrumentation (WMI), ainsi que des utilitaires de test.
Scanner SDK pour Android

Le kit de développement du logiciel de numérisation (SDK) pour Android permet de développer des applications de contrôle de numérisation personnalisées pour les scanners Zebra.
Scanner SDK pour Linux

Le kit de développement du logiciel de numérisation (SDK) pour Linux comprend le pilote JPOS, des bibliothèques de développement et des fichiers d'en-tête pour les développeurs d'applications, ainsi que des services publics de test et d'échantillonnage.
Logiciel Ethernet industriel EA3600 pour Windows
Scanner SDK pour iOS

Le kit de développement du logiciel de numérisation (SDK) pour iOS permet aux scanners sans fil MFi ou Bluetooth Low Energy (BLE) d'être connectés et contrôlés par un iPad, un iPhone ou un iPod Touch sans utiliser de support.