Trump Hotel CollectionがGuestTekのホスピタリティテクノロジーをシカゴで初めて紹介

アルバータ州カルガリー&シカゴ – 2015年6月15日 – Trump Hotel Collection™がGuestTek™とパートナー提携し、2015年7月にTrump International Hotel & Tower® ChicagoにおけるOneView® MediaおよびOneView Internetテクノロジーの採用を決定しました。 すべてのサービスがZebra Technologies Corporation(NASDAQ: ZBRA)のワイヤレス ローカルエリア ネットワーク(WLAN)上で実行され、これには、ゲストが自身のパーソナルデバイスにコンテンツをストリームできるGuestTekのmyMediaおよびMobile TVが含まれます。 シカゴのこのエレガントなホテルでは、客室内サービスのひとつとして、ライブTVの停止や録画機能を常備することになります。

Trump ChicagoホテルのITディレクタ、Jerry Chang氏は次のように述べています。「Trump International Hotel & Tower®Chicagoが提供する贅沢さと便利さを補完するイノベーティブな機能を実現するGuestTekのOneViewテクノロジーの導入を嬉しく思っています。 GuestTekによる卓越したお客様エクスペリエンスは、すべてのTrump Hotelで提供している比類ないレベルのカスタマイズサービスと同一線上にあります。

Trump International Hotel & Tower® Chicagoは92階建てのデザイナーズホテルで、エレガントに室内装飾され、シティビューやレイクビューが楽しめる339のスイートやゲストルームがあります。 同ホテルは多くの賞を受賞し、世界10大豪華ホテルに位置付けされ、Forbesのダブル五つ星格付けに輝きました。

GuestTek社南北アメリカ営業担当VPのArne Riemers氏は次のように述べています。「弊社のホスピタリティテクノロジーをTrump Hotel Collectionの標準として採用していただくことを光栄に思っています。 GuestTek社サービスの組み合わせソリューションを提供するTrump Chicagoの試みは、まもなくTrump Hotel Collectionの他のホテルでも標準となることでしょう。」

「ZebraのイノベーティブなワイヤレスネットワークとGuestTekのOneView MediaおよびOneView Internetプラットフォームを組み合わせることによって、Trump Hotel Collectionで卓越した次世代のお客様エクスペリエンスを提供できます。」と、Zebra Technologies北米営業部門バイスプレジデント兼ジェネラルマネージャーのMark Krohは述べています。

GuestTekは間もなく、Trump Soho New Yorkおよびアイルランド・ドューンべグのTrump International Golf Links & HotelでもOneViewテクノロジーとサービスを実施する予定です。

お役立ちリソース

Trump International Hotel & Tower ChicagoをFacebookでフォロー: Trump Chicago
Trump International Hotel & Tower ChicagoをTwitterでフォロー: @TrumpChicago
ZebraをFacebookでフォロー:  Zebra Technologies
ZebraをTwitterでフォロー: @ZebraTechnology

 PDFのダウンロード。

GuestTek™の紹介

GuestTek は、ホスピタリティ業界向けブロードバンド技術とインタラクティブソリューションのグローバルリーダーです。 1996年以来、数々のホテルとパートナー提携を結び、施設のサービス向上やブランドエクスペリエンスの改良を図り、収益増加、および世界クラスのお客様エクスペリエンスを提供しているという自信を積み上げる意味でホテルをサポートしてきました。

同社は本社をアルバータ州カルガリーに置き、カリフォルニア州アーバイン、グアテマラのゾーンビバ、ポーランドのワルシャワに主要サポートセンターを配備、さらに北米、ヨーロッパ、アジア太平洋地域にセールスオフィスを置いています。  GuestTek™の詳細については www.guest-tek.comをご参照ください。

Trump International Hotel & Tower ® Chicagoの紹介

Trump International Hotel & Tower® Chicagoは、 シカゴの中心地の一角401 N. Wabash Avenueに位置し、2008年1月に営業を開始しました。 Trump Organisationが開発した92階建ての住居用タワーのうち14~27階を占めるこのホテルには、1、2、3室のベッドルームを持ち贅沢な装飾を凝らした339の客室、エグゼクティブシェフThomas Lentsの下で現代アメリカ料理を供するミシェラン格付け2つ星のレストラン「Sixteen」、特別装飾を施したスパ付き客室53室を備えた「The Spa at TrumpR 」、Trump Health Club、シックなカクテルラウンジ「Rebar」、Terrace at Trump他が完備されています。 有名な建築会社Skidmore, Owings & Merrillが設計し、インテリアはMcGinley Designが手掛けたTrump International Hotel & TowerR Chicagoは、シカゴの高層ビル群でもひときわ目立つ存在です。 ホテル、レストランともに、2014年にはForbes Travel Guideによって5つ星の栄誉に輝きました。 またこのホテルは、Travel + Leisure によって2012年の"世界ベスト賞"の出張者向けホテルトップ5の一つに選ばれ、2013年には「世界のベストホテル」のリストに入りました。 Trump International Hotel & Tower® Chicagoの宿泊・イベント予約はお電話で (312) 588-8000 または (877) 458-TRUMP (7867) までどうぞ。 

Trump International Hotel and Tower® Chicago における住宅用コンドミニアムやホテルコンドミニアム の所有に関するお問い合わせは、お電話で (312) 644-0900 までどうぞ。 価格は$400,000代後半からスタートします。

TRUMP HOTEL COLLECTION™の紹介

2007年10月に操業開始した TRUMP HOTEL COLLECTION™ は、次世代のラグジャリーホスピタリティであり、今日の市場では比類ないレベルのカスタマイズサービスと併せたトップクラスのトラベルエクスペリエンスを提供します。  国際的に有名な開発家Donald J. Trumpと3人の成人した子供たちDonald Jr、Ivanka、Ericが主導する同ホテルの支店には、高い評判を誇るTrump International Hotel & TowerR New York、Trump International Hotel & TowerR Chicago、Trump International Hotel™ Las Vegas、Trump International Hotel™ Waikiki Beach WalkR、Trump SoHoRNew York、Trump Ocean ClubR International Hotel & Tower Panama、Trump International Hotel & TowerTorontoR、Trump National DoralR Miamiがあります。 Trump® International Hotel、The Old Post Office, Washington, D.Cは2015年後半のオープンが計画されており、その後は2016年にTrump International® Hotel & Tower Vancouverがオープンする予定です。 ご予約は www.TRUMPHOTELCOLLECTION.com またはお電話で (855) TRUMP-00 (878-6700) までどうぞ。 TRUMP HOTEL COLLECTIONの本社は、Trump Tower, 725 Fifth Avenue, New York, NY 10022にあります。  ソーシャルメディアのページでTRUMP HOTEL COLLECTIONとコネクトしてください。

Zebra Technologiesの紹介

Zebra
 (NASDAQ: ZBRA)は、私たちのビジネスを日常生活と同様のワイヤレスでスマートな世界へ変えます。 Zebraの追跡および可視性ソリューションは物理情報をデジタル情報に転換し、企業がオペレーションを簡素化し、自社ビジネスについてよりよく理解し、モバイルスタッフを強化するために必要なデータストリームを生成します。 詳細については次のURLをご参照ください。 www.zebra.com/possibilities

メディアお問い合せ先:  
Bill Abelson
Zebra Technologies
電話: +1-917-952-2551 
メールアドレス: bill.abelson@zebra.com

Zebra Technologies、Zebra、Zebraのロゴは、Zebra Technologies Corporationの商標または登録商標であり、ライセンスを取得して使用しています。 本文中に記載されているサードパーティの商標は各所有者に帰属します。 ©2015 Zebra Technologies Corporation. 無断複写、転載を禁じます。