Changement d’adresse pour les réparations : Europe, Afrique, Amérique latine et Canada

Nous réalisons des changements importants qui affectent la réparation des équipements dans certains pays EMEA (Europe, Moyen-Orient et Afrique) et LATAM (Amérique latine). Ces changements à venir reflètent notre souci constant de fournir les meilleurs services d’assistance et de réparation à nos clients. Certains d’entre eux marquent le renforcement du partenariat entre Zebra et Communications Test Design, Inc. (CTDI), fournisseur primé innovant axé sur la réparation et leader mondial dans la réparation d’équipements depuis 1975. 

Europe et Afrique
  • Cliquez sur votre emplacement ci-dessous pour accéder à la nouvelle adresse d’expédition pour la réparation des terminaux mobiles et des scanners

  • Tous les changements d’adresse d’expédition pour les réparations entreront en vigueur le 3 juin , à l’exception des pays suivants :
    • Espagne : 20 mai
    • Ghana : 11 juin
    • République tchèque : 17 juin
Amérique latine
  • En plus des changements d’adresse d’expédition, nous effectuons également des changements dans les processus de réparation.

  • Cliquez sur votre emplacement ci-dessous pour accéder à la nouvelle adresse d’expédition et aux informations importantes concernant les changements supplémentaires, notamment les dates d’entrée en vigueur.
Amérique du Nord (Canada)
  • La transition débutera le 8 juillet et s’opérera par famille de produit, de manière graduelle, sur une période de plusieurs mois
  • Veuillez cliquer sur Canada dans la section Amérique du Nord ci-dessous pour accéder aux informations complémentaires sur la transition s’appliquant aux réparations, y compris les nouvelles adresses auxquelles expédier les terminaux mobiles et scanners pour réparation


Nos équipes Zebra font tout leur possible pour que ces changements opérationnels s’effectuent dans les meilleures conditions pour nos partenaires et nos clients. Néanmoins, veuillez prendre note de ces informations supplémentaires importantes :

  • Toutes les réparations doivent être autorisées par Zebra et accompagnées d’un numéro d’autorisation (RMA). 
  • Utilisez toujours les instructions d’expéditions fournies par Zebra avec votre autorisation. 
  • Veuillez supprimer toutes les étiquettes pré-imprimées comportant l’ancienne adresse.

  Pour plus d’informations, veuillez cliquer sur votre emplacement ci-dessous :

 

Si vous avez des questions au sujet de ces changements, n’hésitez pas à contacter votre représentant Zebra.

Europe 

+ Belgique

Centre de réparation Zebra
c/o CTDI
Rue de Liège 70
6180 Courcelles
Belgique

+ République tchèque

Centre de réparation Zebra
c/o DHL Freight Modřice Projekt Zebra
Evropská 840
664 42 Modřice
République tchèque

+ France

Centre de réparation Zebra
c/o CTDI
4, rue de l’Énergie
67870 Griesheim-près-Molsheim
France

+ Allemagne

Centre de réparation Zebra
c/o CTDI
Erfurter Höhe 10a
99610 Soemmerda
Allemagne

+ Hongrie

Centre de réparation Zebra
c/o CTDI
Budapest
Tóth Árpad utca 1/B
1183
Hongrie

+ Italie

Centre de réparation Zebra
c/o CTDI
Via Galileo Galilei 13/15
20090 Assago Milan
Italie

+ Pays-Bas

Centre de réparation Zebra
c/o CTDI
Vennootstraat 2
5804 CN Venray
Pays-Bas

+ Pologne

Zebra Service Center
c/o CTDI
Sp. z o.o. ul. Logistyczna 7
05-090 Sękocin Stary
Poland
Contact: Michał Wnuk
Contact Phone Number: +48 723 702 487

+ Portugal

Centre de réparation Zebra
c/o CTDI
Polígono Industrial da Granja Rua Primeiro de Maio, 32
2625-717 Vialonga
Portugal

+ Roumanie

Zebra Service Center
c/o CTDI
077135, Mogosoaia,
Strada Buiacului 2, Ilfov, Romania,
Hala B1 Gate 3
Contact person: Toader Cristian
Phone number: +4076618659

+ Russie

Centre de réparation Zebra
c/o CTDI
Lavochkina Street 19, bldg 4
Moscou
125502
Fédération de Russie

+ Espagne

Centre de réparation Zebra
c/o CTDI
Av. Leonardo da Vinci, 13
28906 Getafe Madrid
Espagne

+ Clients qui expédient actuellement directement vers Brno depuis un pays non répertorié ici

Centre de réparation Zebra
c/o CTDI
Sp. z o.o. ul. Logistyczna 7
05-090 Sękocin Stary
Pologne

Afrique

+ Ghana

Centre de réparation Zebra
c/o Technologia Group SA
Unit 12A, Growthpoint Office Park, 140 Tonetti St, Halfway House
Midrand
1685 Afrique du Sud

+ Afrique du Sud

Centre de réparation Zebra
c/o Technologia Group SA
Unit 12A, Growthpoint Office Park, 140 Tonetti St, Halfway House
Midrand
1685 Afrique du Sud

Amérique latine

+ Argentine

Summary of Changes for Zebra Repairs in Argentina
  • New Address: Send all authorized repairs to our new repair partner CTDI.
  • New Request Form: Immediately begin to use a new form when emailing repair authorization requests.

Please review the following information for more details about these important changes.

1. New Repair Ship-To Address

Beginning June 3, please send your Zebra devices to our new repair partner at the address below:

Zebra Service Center
CTDI Argentina S.A. Avenida Cordoba 1353
C1055AAD CABA, Argentina

Please note the following additional important information:

  • Always use the shipping instructions Zebra provides with your repair authorizations (RMAs)
  • Please discard pre-printed labels with the old address
  • Devices with a valid return authorization may be dropped-off at the repair depot

2. New Form to Request Repair Authorizations

Effective immediately, please use the new Repair Request Form when emailing repair authorization requests. Discard previous versions of the RMA request form and only use this new form when submitting repairs requests by email.

Highlights of the New RMA Email Form

  • The new form is an interactive .pdf, which ensures required data fields are completed, and provides several fields with convenient drop-down or date-picker options
  • A new Entitlement Check link takes you directly to Zebra’s Warranty Check tool to quickly verify whether your device serial number is covered by warranty or a Zebra OneCare service contract
  • Use the Add Items button to insert lines for additional devices

Please download and unzip the new form file to access the new form, user guide, and short video.

+ Brésil

Summary of Changes for Zebra Repairs in Brazil
  • New Address: Send all devices to our new repair partner CTDI
  • New Request Form: Use a new form when emailing repair authorization requests
  • New Quotation Process: Per incident (billable) repairs for Zebra printers will now be quoted after they have been received and diagnosed by the repair facility

Please review the following information for more details about these important changes.

1. New Repair Ship-To Address

Beginning June 3, please send your Zebra device(s) to our new repair partner at the address below:

CTDI do Brasil LTDA Avenida Comendador Aladino Selmi
4630 - GR2 Campinas - Mod. 18 a 21
Campinas, SP, Brasil CEP: 13069-096

CNPJ: 01.812.661/0001-84 – I.E.: 244.698.974.115

These changes reflect the expanded relationship between Zebra and Communications Test Design, Inc. CTDI is a repair-focused, innovative, award-winning vendor that has been a global leader in device repair since 1975.

Please note the following additional important information:

  • To ensure timely processing of the nota fiscal, update your ERP system with the new ship-to address
  • Always use the shipping instructions Zebra provides with your repair authorizations (RMAs)
  • Please discard pre-printed labels with the old address
  • Customer drop-off is not available; shipments must be delivered by carrier to the CTDI depot
  • There are no changes to collections processes for devices covered by applicable Zebra OneCare™ services and Legal Warranty (90 days) entitled devices

2. New Form to Request Repair Authorizations

Beginning June 3, use the new Formulário Para Solicitação De Reparo (RMA) when emailing repair authorization requests. Discard previous versions of the RMA request form and only use this new form when submitting repairs requests by email.

Highlights of the New RMA Email Form

  • The new form is an interactive .pdf which ensures required data fields are completed, and provides several fields with convenient drop-down or date-picker options
  • A new Entitlement Check link takes you directly to Zebra’s Warranty Check tool to quickly verify whether your device serial number is covered by warranty or a Zebra OneCare service contract
  • Use the Add Items button to insert lines for additional devices
  • The Submit button attaches the form to an email with the Zebra address pre-populated  

Please download and unzip the new form file to access the new form and user guide.

3. Repair Quotations for Printer Per Incident Repairs

Zebra will now process per incident repairs for all products the same way. The flat rate price for printer repairs will now be quoted after the printer has been received and diagnosed by the repair facility.

Zebra’s Repair Help Desk will provide notification when the quote is available. Repair will not begin until the quote has been accepted and a Purchase Order or formal approval has been received.

+ Colombie

Summary of Changes for Zebra Repairs in Colombia
  • New Address: Send all authorized repairs to our new repair partner managed by CTDI
  • New Request Form: Immediately begin to use a new form when emailing repair authorization requests
  • Repair Options for Per Incident (Time and Materials) Repairs: For devices not covered by warranty or Zebra OneCare™ contract, please contact a local repair partner for repair options

Please review the following information for more details about these important changes.

1. New Repair Ship-To Address

Beginning June 11, please send your Zebra devices to a different repair depot, at the new address below:

LineaDatascan S.A.
Cl. 96 #13 - 19
110221 Bogotá
Cundinamarca
Colombia

This change reflects the expanded relationship between Zebra and Communications Test Design, Inc. CTDI is a repair-focused, innovative, award-winning vendor that has been a global leader in device repair since 1975.

Please note the following additional important information:

  • Always use the shipping instructions Zebra provides with your repair authorizations (RMAs)
  • Please discard pre-printed labels with the old address
  • Customer drop-off is not available; shipments must be delivered by carrier to the depot 

2. New Form to Request Repair Authorizations

Effective immediately, please use the new Repair Request Form when emailing repair authorization requests. Discard previous versions of the RMA request form and only use this new form when submitting repairs requests by email.

Highlights of the New RMA Email Form

  • The new form is an interactive .pdf, which ensures required data fields are completed, and provides several fields with convenient drop-down or date-picker options
  • A new Entitlement Check link takes you directly to Zebra’s Warranty Check tool to quickly verify whether your device serial number is covered by warranty or a Zebra OneCare service contract
  • Use the Add Items button to insert lines for additional devices
  • The Submit button attaches the form to an email with the Zebra address pre-populated

Please download and unzip the new form file to access the new form, user guide, and short video.

3. Repair Options for Per Incident (Time & Materials) Repairs

Beginning June 11, for devices not covered by warranty or Zebra OneCare™ contract, please use one of the following per incident (time & materials) repair services most convenient for you:

  • For mobile computer, scanning devices, and all printer models, contact LineaDatascan at (571) 746-6333
  • For desktop, card, industrial, and other non-mobile printers, you may optionally contact a local Printer Repair Specialist (PRS). Use Zebra’s online Partner Locator on Zebra.com to find a local service partner.

+ Mexique

Summary of Changes for Zebra Repairs in Mexico
  • New Address: Send mobile computer and scanning devices to Zebra’s Anil Repair Depot
  • New Request Form: Immediately begin to use a new form when emailing repair authorization requests

Please review the following information for more details about these important changes.

1. New Repair Ship-To Address

Beginning May 13, please send your mobile computer and scanning devices to Zebra’s Anil Repair Depot at the address below:

Av. Añil # 571 4to piso, Loc. 405
Col. Granjas Mexico
Del. Iztacalco C.P 08400

Please note the following additional important information:

  • Always use the shipping instructions Zebra provides with your repair authorizations (RMAs)
  • Please discard pre-printed labels with the old address

2. New Form to Request Repair Authorizations

Effective immediately, please use the new Repair Request Form when emailing repair authorization requests.

Highlights of the New RMA Email Form

  • The new form is an interactive .pdf, which ensures required data fields are completed, and provides several fields with convenient drop-down or date-picker options
  • A new Entitlement Check link takes you directly to Zebra’s Warranty Check tool to quickly verify whether your device serial number is covered by warranty or a Zebra OneCare service contract
  • Use the Add Items button to insert lines for additional devices
  • The Submit button attaches the form to an email with the Zebra address pre-populated

Please download and unzip the new form file to access the new form, user guide, and short video.

+ Autres pays EMEA

The following change applies to all LATAM countries excluding Argentina, Brazil, Colombia, and Mexico


Please note: there is no change to repair ship-to addresses.

Effective immediately, please use the Repair Request Form when emailing repair authorization requests.

Highlights of the New RMA Email Form

  • The new form is an interactive .pdf, which ensures required data fields are completed, and provides several fields with convenient drop-down or date-picker options
  • A new Entitlement Check link takes you directly to Zebra’s Warranty Check tool to quickly verify whether your device serial number is covered by warranty or a Zebra OneCare service contract
  • Use the Add Items button to insert lines for additional devices
  • The Submit button attaches the form to an email with the Zebra address pre-populated

Please download and unzip the new form file to access the new form, user guide, and short video.

Amérique du Nord

+ Canada

Summary of Changes for Zebra Repairs in Canada

On July 8, the repair of mobile computers and scanning products will begin to transition from the Markham, Canada depot to our new repair partner at the address listed below. Now all your Zebra devices will be repaired at the same location.

Zebra Service Center
2480 Meadowvale Blvd, Unit 3
Mississauga, ON L5N 8M6

The repair transition will take place gradually by product family over a period of several months.

Please do take note of the following additional important information:

  • All repairs must be authorized by Zebra and be accompanied by an authorization (RMA) number.
  • The new address will be provided with each repair authorization (RMA).
  • To ensure devices are sent to the correct repair center, customers should use the shipping instructions provided by Zebra with their return authorizations (RMAs).
  • Please discard any pre-printed labels you may have with the old address.
  • This change does not affect the repair location for Zebra printers.

Please note, different devices may need to be returned to separate repair depot locations, even within the same repair order.